1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Preuzeto sa
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Zvanična stranica YIFY filmova:
YTS.MX

3
00:00:11,138 --> 00:00:12,707
♪ Da ♪

4
00:00:12,707 --> 00:00:17,208
♪ Huh ♪

5
00:00:17,208 --> 00:00:19,137
♪ Ja sam Mladi Steppa ♪

6
00:00:19,137 --> 00:00:20,856
♪ Centar svakog mjesta ♪

7
00:00:20,856 --> 00:00:22,522
♪ Mladi Steppasi ♪ ♪ Mi se ne pogrešimo ♪

8
00:00:22,522 --> 00:00:23,949
♪ Nikad visi idi getter ♪

9
00:00:23,949 --> 00:00:25,313
♪ Mladi Steppa ♪

10
00:00:25,313 --> 00:00:27,127
♪ Centar svakog mjesta ♪

11
00:00:27,127 --> 00:00:28,204
♪ Nismo se rastali ♪

12
00:00:28,204 --> 00:00:30,007
♪ Komšiluk se hvata ♪

13
00:00:30,007 --> 00:00:31,255
♪ Mladi Steppa ♪

14
00:00:31,255 --> 00:00:33,228
♪ Centar svakog mjesta ♪

15
00:00:33,228 --> 00:00:34,348
♪ Nismo se rastali ♪

16
00:00:34,348 --> 00:00:36,288
♪ Komšiluk se hvata ♪

17
00:00:36,288 --> 00:00:37,464
♪ Mladi Steppa ♪

18
00:00:37,464 --> 00:00:39,522
♪ Centar svakog mjesta ♪

19
00:00:39,522 --> 00:00:40,493
♪ Nismo se rastali ♪

20
00:00:40,493 --> 00:00:42,195
♪ Komšiluk se hvata ♪

21
00:00:42,195 --> 00:00:45,411
♪ Young Young Steppas
mi ne igramo igrice ♪

22
00:00:45,411 --> 00:00:47,021
♪ Dobio sam bič pa sat ♪

23
00:00:47,021 --> 00:00:48,632
♪ Možemo uzeti tvoj lanac ♪

24
00:00:48,632 --> 00:00:50,232
♪ Sve što radimo ♪

25
00:00:50,232 --> 00:00:51,544
♪ Nije učinjeno uzalud ♪

26
00:00:51,544 --> 00:00:53,190
♪ Zato što si se kretao tako nepromišljeno ♪

27
00:00:53,190 --> 00:00:54,669
♪ Trebala bi ostati u traci ♪

28
00:00:54,669 --> 00:00:56,205
♪ I ovi mladi momci ♪

29
00:00:56,205 --> 00:00:57,613
♪ nose mnogo bola ♪

30
00:00:57,613 --> 00:01:01,004
♪ Dosta je bilo sranja
dovesti osobu do ludila ♪

31
00:01:01,004 --> 00:01:02,360
♪ I njegov dom nije u redu ♪

32
00:01:02,360 --> 00:01:03,917
♪ Njegova mama je vjerovatno na kreku ♪

33
00:01:03,917 --> 00:01:07,043
♪ Njegov tata je izostavio pozadinu
i nikad se nije vratio ♪

34
00:01:07,043 --> 00:01:09,251
♪ Dakle, šta očekujete
za ovu djecu ♪

35
00:01:09,251 --> 00:01:12,354
♪ Zgrabio je masku unutra
špil i on će te uhvatiti ♪

36
00:01:12,354 --> 00:01:13,795
♪ Zato budi cool ♪

37
00:01:13,795 --> 00:01:16,408
♪ Znam da ti kažu
naučio mnogo u školi ♪

38
00:01:16,408 --> 00:01:17,784
♪ Ali ove ulice hoće
naučiti te nečemu ♪

39
00:01:17,784 --> 00:01:19,299
♪ Nisi neva znala ♪

40
00:01:19,299 --> 00:01:20,899
♪ Ako ne znaš šta sam čuo ♪

41
00:01:20,899 --> 00:01:22,339
♪ Bolje gledaj vijesti ♪

42
00:01:22,339 --> 00:01:24,749
♪ NOLA ima vremena ♪ ♪ Oni
volim objavljivati vijesti ♪

43
00:01:24,749 --> 00:01:27,256
♪ Vole da prave
vijesti ♪ ♪ Ha ha ha ♪

44
00:01:27,256 --> 00:01:28,461
♪ Čuo si me ♪

45
00:01:28,461 --> 00:01:31,160
♪ Smeju se kada vide
tvoje lice na majici ♪

46
00:01:31,160 --> 00:01:33,069
♪ Ja sam Mladi Steppa ♪

47
00:01:33,069 --> 00:01:34,334
♪ Centar svakog mjesta ♪

48
00:01:34,334 --> 00:01:36,000
♪ Mladi Steppa ♪ ♪ Nismo se rastali ♪

49
00:01:36,000 --> 00:01:37,717
♪ Komšiluk se hvata ♪

50
00:01:37,717 --> 00:01:38,880
♪ Mladi Steppa ♪

51
00:01:38,880 --> 00:01:40,960
♪ Centar svakog mjesta ♪

52
00:01:40,960 --> 00:01:41,952
♪ Nismo se rastali ♪

53
00:01:41,952 --> 00:01:43,904
♪ Komšiluk se hvata ♪

54
00:01:43,904 --> 00:01:45,120
♪ Mladi Steppa ♪

55
00:01:45,120 --> 00:01:47,062
♪ Centar svakog mjesta ♪

56
00:01:47,062 --> 00:01:48,126
♪ Nismo se rastali ♪

57
00:01:48,126 --> 00:01:50,078
♪ Komšiluk se hvata ♪

58
00:01:50,078 --> 00:01:51,275
♪ Mladi Steppa ♪

59
00:01:51,275 --> 00:01:52,623
♪ Centar svakog mjesta ♪

60
00:01:52,623 --> 00:01:54,311
♪ Mladi Steppa ♪ ♪ Nismo se rastali ♪

61
00:01:54,311 --> 00:01:55,794
♪ Komšiluk se hvata ♪

62
00:01:55,794 --> 00:01:56,627
♪ Da da ♪

63
00:01:56,627 --> 00:01:57,863
♪ Čak se ni ne hladim u tvojoj blizini ♪

64
00:02:40,283 --> 00:02:41,970
Crnjo, šta dođavola hoćeš?

65
00:02:41,970 --> 00:02:43,933
Čoveče, nemam vremena za to
igrati igrice. Gdje je Tay Tay?

66
00:02:43,933 --> 00:02:45,318
Čoveče, moj sin ne želi da te vidi.

67
00:02:45,318 --> 00:02:47,066
Nisi bio tu godinama.

68
00:02:47,066 --> 00:02:48,893
Sada, želiš da dođeš
i igrati tatu godine?

69
00:02:48,893 --> 00:02:50,248
Prekasno je za sve to.

70
00:02:50,248 --> 00:02:51,678
- Oh, pa to je tako?
- Da, crnjo.

71
00:02:51,678 --> 00:02:52,540
To je jebote.

72
00:02:52,540 --> 00:02:54,215
- Čovječe, Tay Tay.
- Gde ideš?

73
00:02:54,215 --> 00:02:55,399
sta ima

74
00:02:55,399 --> 00:02:56,530
Gledaj, Tay, znam da vjerovatno mnogo razmišljaš

75
00:02:56,530 --> 00:02:58,108
zabrljanih stvari o meni.

76
00:02:58,108 --> 00:02:59,655
Ali šta god da me stavi u negativno svetlo,

77
00:02:59,655 --> 00:03:01,147
Nadam se da ćemo to preći.

78
00:03:01,147 --> 00:03:03,154
Znaš, pokušavam da budem bolji od tebe.

79
00:03:03,154 --> 00:03:04,306
Kako pokušavate da budete bolji?

80
00:03:04,306 --> 00:03:05,403
Vrući dečko je upravo upucan.

81
00:03:05,403 --> 00:03:07,388
Gdje si bio? crnjo,
nisi bio ovde zbog nas

82
00:03:07,388 --> 00:03:08,956
i ne pokušavam da čujem svo to sranje.

83
00:03:08,956 --> 00:03:09,789
Hej, pazi na usta.

84
00:03:09,789 --> 00:03:11,621
Ja sam ti i dalje otac, sine.

85
00:03:11,621 --> 00:03:12,454
U redu, kladim se.

86
00:03:12,454 --> 00:03:13,426
Šta ima?

87
00:03:13,426 --> 00:03:14,897
Vidi, dozvoli da te izvedem ovaj vikend.

88
00:03:14,897 --> 00:03:17,020
Znaš, možemo malo nadoknaditi.

89
00:03:17,020 --> 00:03:18,482
Naravno.

90
00:03:18,482 --> 00:03:19,346
U redu onda sine.

91
00:03:19,346 --> 00:03:20,846
Vidimo se uskoro.

92
00:03:27,601 --> 00:03:29,521
O čemu je taj crnja pričao?

93
00:03:29,521 --> 00:03:31,239
Rekao je da dolazi
nabavi me ovog vikenda.

94
00:03:31,239 --> 00:03:32,572
On dolazi po tebe?

95
00:03:32,572 --> 00:03:33,938
Crnja je nestala
Ne znam koliko dugo

96
00:03:33,938 --> 00:03:35,782
a on govori o dolasku po tebe?

97
00:03:35,782 --> 00:03:37,210
Čovječe, ne vjerujem u ovo sranje.

98
00:03:37,210 --> 00:03:38,170
Sve ovo vreme.

99
00:03:38,170 --> 00:03:40,499
Sada želiš da pokušaš da pokažeš
ustati i tako sranje?

100
00:03:40,499 --> 00:03:41,479
Šta se dođavola dešava ovde gore?

101
00:03:41,479 --> 00:03:43,100
Čovječe, ovaj crnja Sam je upravo otišao.

102
00:03:43,100 --> 00:03:43,933
- Sam?
- Da.

103
00:03:43,933 --> 00:03:45,020
Njegov tata, Sam?

104
00:03:45,020 --> 00:03:46,965
Da, taj jebeni donator sperme.

105
00:03:46,965 --> 00:03:47,798
Oh da?

106
00:03:47,798 --> 00:03:48,821
O čemu je pričao?

107
00:03:48,821 --> 00:03:50,300
Nije govorio
ni o jednoj prokletoj stvari.

108
00:03:50,300 --> 00:03:51,495
Misleći da može iskočiti

109
00:03:51,495 --> 00:03:53,404
nakon odsustva ne znam koliko dugo.

110
00:03:53,404 --> 00:03:54,237
Ne, ne.

111
00:03:54,237 --> 00:03:55,441
Keisha, ne možeš to učiniti, čovječe.

112
00:03:55,441 --> 00:03:56,892
To je momkov otac.

113
00:03:56,892 --> 00:03:58,235
Moraš ga pustiti da provodi vrijeme s njim.

114
00:03:58,235 --> 00:03:59,452
Ti si njegov tata.

115
00:03:59,452 --> 00:04:00,860
Oni ne poznaju drugog tatu.

116
00:04:00,860 --> 00:04:03,292
Čovječe, znam to i ja
volim ih kao svoje.

117
00:04:03,292 --> 00:04:04,444
Ali znaš da im je to tata.

118
00:04:04,444 --> 00:04:05,788
Znaš, moraš im dozvoliti,

119
00:04:05,788 --> 00:04:07,079
znaš, provoditi vrijeme sa njihovim ocem.

120
00:04:07,079 --> 00:04:07,932
Znaš šta govorim?

121
00:04:07,932 --> 00:04:10,943
Neću biti na putu tome.

122
00:04:10,943 --> 00:04:12,091
♪ Ja sam general ♪

123
00:04:12,091 --> 00:04:13,467
♪ Ubice rade ono što ja kažem ♪

124
00:04:13,467 --> 00:04:14,970
♪ Tako kao Beyonce ♪

125
00:04:14,970 --> 00:04:16,604
♪ Pičkica možeš dobiti oreol ♪

126
00:04:16,604 --> 00:04:17,628
♪ Jebeš sve to pre-- ♪

127
00:04:17,628 --> 00:04:18,535
Taj crnja misli da neću dobiti

128
00:04:18,535 --> 00:04:20,498
u jebeni posao
iza mog dečka?

129
00:04:20,498 --> 00:04:21,852
Stiže mu još jedna stvar.

130
00:04:21,852 --> 00:04:23,857
Stvarno, stvarno.

131
00:04:23,857 --> 00:04:25,490
Čuo sam da me vi crnje tražite.

132
00:04:25,490 --> 00:04:27,900
Kučko, evo me.

133
00:04:27,900 --> 00:04:29,971
Čoveče, prekini sve to. sta
jebote što misliš da jesi?

134
00:04:29,971 --> 00:04:30,804
Mistični?

135
00:04:30,804 --> 00:04:31,637
Prokletstvo, veliki pas.

136
00:04:31,637 --> 00:04:32,470
Samo pokušaj da ti kažem.

137
00:04:32,470 --> 00:04:34,136
sta? Tvoje izvlačenje suviše tesno ili tako nešto?

138
00:04:34,136 --> 00:04:35,802
Prekini svo to sranje. kučko,
šta je sa tim sranjem

139
00:04:35,802 --> 00:04:37,308
pričao si o tom crnjo, Dre?

140
00:04:37,308 --> 00:04:38,940
Tu ide dim.

141
00:04:38,940 --> 00:04:39,793
Šta ima, Smoke, dušo?

142
00:04:39,793 --> 00:04:40,626
Cadillac, čoveče.

143
00:04:40,626 --> 00:04:41,459
Čoveče, kako si?

144
00:04:41,459 --> 00:04:42,423
- Kako si?
- Pričaj samnom, čoveče.

145
00:04:42,423 --> 00:04:43,940
Čovječe, zašto onda taj crnjo,
Dre, pričao je o tome

146
00:04:43,940 --> 00:04:45,721
ne možete više prodavati ovaj blok

147
00:04:45,721 --> 00:04:47,698
i kad te vidi, on će
pušim ti i Hot Boy sada.

148
00:04:47,698 --> 00:04:48,921
Oh da?

149
00:04:48,921 --> 00:04:50,197
Eno Dre upravo tamo.

150
00:04:50,197 --> 00:04:51,812
Ali, momci, budite kul brate.

151
00:04:51,812 --> 00:04:53,145
- Dobro smo, brate.
- Budi cool.

152
00:04:53,145 --> 00:04:55,585
Molim te zaštiti moj život.

153
00:04:55,585 --> 00:04:57,142
Šta je posao?

154
00:04:57,142 --> 00:04:59,092
Crnjo, šta si jebote
znači šta je posao?

155
00:04:59,092 --> 00:04:59,925
Reci, reci, reci.

156
00:04:59,925 --> 00:05:00,758
Gledaj, ti si imao neke veze s tim

157
00:05:00,758 --> 00:05:02,244
pucanje sa mojim sinom, brate?

158
00:05:02,244 --> 00:05:03,275
Čovječe, hajde, čovječe.

159
00:05:03,275 --> 00:05:04,436
Ti znaš bolje od toga.

160
00:05:04,436 --> 00:05:07,552
Bog zna da li je to moj posao,
čovječe bi bio spljošten.

161
00:05:07,552 --> 00:05:09,227
Znači, kažeš da to nije bio tvoj posao?

162
00:05:09,227 --> 00:05:10,209
Čovječe, hajde sine.

163
00:05:10,209 --> 00:05:11,925
Poznavao si me
od malena

164
00:05:11,925 --> 00:05:13,483
a mi iz iste haube.

165
00:05:13,483 --> 00:05:14,454
Ali, šta je to
sranje o kome pricas

166
00:05:14,454 --> 00:05:15,979
hteli ste da ga ubacite?

167
00:05:15,979 --> 00:05:19,124
Čovječe, pravi rep, znaš jedino

168
00:05:19,124 --> 00:05:22,155
Pokušavam da dobijem novac, sine.

169
00:05:22,155 --> 00:05:24,203
Čovječe, moraš prestati
preti im, brate

170
00:05:24,203 --> 00:05:25,526
Jer sranje bi moglo postati stvarno, brate.

171
00:05:25,526 --> 00:05:26,881
Kao, stvarno za stvarno.

172
00:05:26,881 --> 00:05:28,950
Slušaj, slušaj, slušaj.

173
00:05:28,950 --> 00:05:31,829
Nadam se da ste našli šta god ste tražili,

174
00:05:31,829 --> 00:05:32,662
znaš šta govorim?

175
00:05:32,662 --> 00:05:34,134
Ali, imam nešto novca do kojeg moram doći

176
00:05:34,134 --> 00:05:35,201
iza ugla, čoveče.

177
00:05:35,201 --> 00:05:36,374
Da, bavi se svojim poslom, čovječe.

178
00:05:36,374 --> 00:05:37,276
- U redu.
- Jesi li čuo?

179
00:05:38,109 --> 00:05:40,820
Čovječe, taj crnja Dre
nemam ništa, čoveče.

180
00:05:40,820 --> 00:05:42,826
Taj crnja samo voli da priča puno sranja

181
00:05:42,826 --> 00:05:45,127
ali on nije spreman živjeti
tako, čuješ li me?

182
00:05:45,127 --> 00:05:48,116
Mačka crnjo je ono što sam mislio.

183
00:05:48,116 --> 00:05:49,674
Zdravo.

184
00:05:49,674 --> 00:05:51,316
On se probudio?

185
00:05:51,316 --> 00:05:52,669
Čovječe, Hot Boy se probudio?

186
00:05:52,669 --> 00:05:54,335
Čovječe, Hot Boy se probudio. Čoveče, mi
moram u bolnicu.

187
00:05:54,335 --> 00:05:56,139
- Ozbiljno?
- Hajde, čoveče. Idemo.

188
00:05:56,139 --> 00:05:57,805
Znam da se ne jebeš
laganje. Hajde, čoveče.

189
00:06:13,428 --> 00:06:15,845
Samo se malo odmori.

190
00:06:21,547 --> 00:06:22,380
Sin.

191
00:06:22,380 --> 00:06:23,636
Jesi li dobar, sine?

192
00:06:23,636 --> 00:06:24,469
Čoveče, šta se dešava čoveče?

193
00:06:24,469 --> 00:06:26,135
sta se desilo? Ko ti je ovo uradio brate?

194
00:06:26,135 --> 00:06:27,071
Čovječe, Smoke?

195
00:06:27,071 --> 00:06:28,084
Da, ja sam brate.

196
00:06:28,084 --> 00:06:29,002
Čovječe, zašto si ovdje?

197
00:06:29,002 --> 00:06:30,313
Čoveče, šta ti se desilo, brate?

198
00:06:30,313 --> 00:06:31,146
Ko ti je ovo uradio?

199
00:06:31,146 --> 00:06:32,234
Pokušavam da otkrijem ko je ovo uradio.

200
00:06:32,234 --> 00:06:33,674
Hej ljudi, morate se smiriti.

201
00:06:33,674 --> 00:06:37,428
Upravo je imao traumatično iskustvo,

202
00:06:37,428 --> 00:06:39,412
i trebaće mu malo odmora.

203
00:06:39,412 --> 00:06:40,468
Čoveče, jebeš sve to, čoveče.

204
00:06:40,468 --> 00:06:42,303
Pokušavam vidjeti šta se dogodilo
sa mojim dečkom, čoveče.

205
00:06:42,303 --> 00:06:43,141
Čovječe, smiri se, brate.

206
00:06:43,141 --> 00:06:43,974
Smiri se, brate.

207
00:06:43,974 --> 00:06:44,807
Saznaćemo.

208
00:06:44,807 --> 00:06:45,970
Jebeš sve to, čoveče.

209
00:06:45,970 --> 00:06:48,810
Samo imam mog dečka
još uvijek ovdje stvarno, stvarno.

210
00:06:48,810 --> 00:06:49,643
Moja greška, doktore.

211
00:06:49,643 --> 00:06:50,601
Čoveče, ostavićemo doktora.

212
00:06:50,601 --> 00:06:52,447
Na nekim je na nekima
srećan lek trenutno

213
00:06:52,447 --> 00:06:53,588
i treba da se odmori.

214
00:06:53,588 --> 00:06:54,898
U redu, izvinjavam se doktore.

215
00:06:54,898 --> 00:06:57,396
- Cijenimo to, doktore.
- Idemo.

216
00:06:57,396 --> 00:06:59,304
Ne saplitaj se.

217
00:06:59,304 --> 00:07:00,868
Dobićeš svoje.

218
00:07:00,868 --> 00:07:02,956
Vrati to jebeno lizanje.

219
00:07:14,191 --> 00:07:15,138
Čoveče.

220
00:07:15,138 --> 00:07:16,805
Idemo, čovječe.

221
00:07:17,701 --> 00:07:19,322
Imamo ove likove ovdje.

222
00:07:19,322 --> 00:07:23,173
Imali smo Deucea, Yayoa i Hot Boya.

223
00:07:23,173 --> 00:07:26,415
Nedavno je Hot Boy upucan.

224
00:07:26,415 --> 00:07:29,391
Istraživali smo dalje
ova posada već neko vrijeme.

225
00:07:29,391 --> 00:07:31,791
Još uvijek čekamo oporavak Hot Boya.

226
00:07:31,791 --> 00:07:34,959
Lex, reci mi šta znaš
sada o posadi, čoveče.

227
00:07:34,959 --> 00:07:38,191
Pa, upravo sam završavao
na našim zadacima

228
00:07:38,191 --> 00:07:40,669
dobijanje korisnih dokaza
o ukradenim automobilima

229
00:07:40,669 --> 00:07:43,418
i pljačke koje idu
u komšiluku.

230
00:07:43,418 --> 00:07:47,410
U tome su se zaustavila dva muškarca
srebrni SUV i otvorio vatru.

231
00:07:47,410 --> 00:07:50,255
Hot Boy je upucan nekoliko puta.

232
00:07:50,255 --> 00:07:52,879
Nije mogao napraviti potez.

233
00:07:52,879 --> 00:07:56,474
Uspio sam pobjeći ali
Nisam video ničije lice.

234
00:07:56,474 --> 00:07:58,202
Imali su maske.

235
00:07:58,202 --> 00:08:01,913
Ali ta tetovaža, ta tetovaža
izgledalo mi poznato.

236
00:08:01,913 --> 00:08:03,130
Poznata tetovaža?

237
00:08:03,130 --> 00:08:04,495
Reci mi više.

238
00:08:04,495 --> 00:08:08,718
Da, ista tetovaža
Deuce je imao ovu ruku.

239
00:08:08,718 --> 00:08:10,330
Deuce?

240
00:08:10,330 --> 00:08:11,909
Ovaj tip?

241
00:08:11,909 --> 00:08:13,314
Da.

242
00:08:13,314 --> 00:08:14,147
Idemo po ovog dječaka

243
00:08:14,147 --> 00:08:17,698
i pokupiti ga na ispitivanje.

244
00:08:17,698 --> 00:08:18,650
♪ Ja sam Mladi Steppa ♪

245
00:08:18,650 --> 00:08:19,483
♪ Mladi Steppa ♪

246
00:08:19,483 --> 00:08:21,071
♪ Centar svakog mjesta ♪

247
00:08:21,071 --> 00:08:22,117
♪ Nismo se rastali ♪

248
00:08:22,117 --> 00:08:24,100
♪ Komšiluk se hvata ♪

249
00:08:24,100 --> 00:08:25,219
♪ Mladi Steppa ♪

250
00:08:25,219 --> 00:08:26,298
♪ Centar-- ♪

251
00:08:26,298 --> 00:08:27,535
Pa pogledajte, pogledajte ovo.

252
00:08:27,535 --> 00:08:28,837
Treba mi da napraviš par kapi

253
00:08:28,837 --> 00:08:30,807
za mene sutra, čoveče, na neko sranje.

254
00:08:30,807 --> 00:08:31,981
Sigurno je bio na podu.

255
00:08:31,981 --> 00:08:34,125
Trebaš mi da kliziš
gore i napravi dva poteza

256
00:08:34,125 --> 00:08:35,992
i trebaš mi da napraviš a
spusti za mene na zapad.

257
00:08:35,992 --> 00:08:36,825
U redu, kladim se.

258
00:08:36,825 --> 00:08:37,658
To je dobro.

259
00:08:37,658 --> 00:08:38,491
U redu.

260
00:08:38,491 --> 00:08:39,324
To je dobro.

261
00:08:39,324 --> 00:08:41,091
Ipak kažem, ja normalno
nemoj da se zajebavaš.

262
00:08:41,091 --> 00:08:41,924
Čuo si me?

263
00:08:41,924 --> 00:08:44,024
Ali, pokazao si se na toj maloj vježbi.

264
00:08:44,024 --> 00:08:44,857
Čuo si me?

265
00:08:44,857 --> 00:08:45,690
Sviđa mi se to.

266
00:08:45,690 --> 00:08:47,233
Kučko, morao sam provjeriti
tvoju temperaturu kopaš?

267
00:08:47,233 --> 00:08:48,876
Crnjo, neću nositi svoj kruh

268
00:08:48,876 --> 00:08:50,040
ili ništa od toga.

269
00:08:50,040 --> 00:08:52,336
U redu, to je dobro
ali nemoj postati pohlepan.

270
00:08:52,336 --> 00:08:53,169
Čuo si me?

271
00:08:53,169 --> 00:08:54,615
Otvori!

272
00:08:54,615 --> 00:08:55,970
NOPD, stani.

273
00:08:55,970 --> 00:08:57,250
Hej, ne mrdaj.

274
00:09:05,249 --> 00:09:06,305
Zamrzni, zamrzni, zamrzni.

275
00:09:06,305 --> 00:09:07,660
Dole, dole.

276
00:09:07,660 --> 00:09:09,052
Na tlu.

277
00:09:09,052 --> 00:09:13,162
- Spusti glavu.
- Na tlu.

278
00:09:13,162 --> 00:09:14,915
Zemlja.

279
00:09:18,804 --> 00:09:19,637
Ne mrdaj.

280
00:09:19,637 --> 00:09:20,470
Imate
pravo na ćutanje.

281
00:09:20,470 --> 00:09:21,303
Ne mrdaj.

282
00:09:21,303 --> 00:09:22,920
Sve što kažeš može
i biće upotrebljen protiv vas

283
00:09:22,920 --> 00:09:23,753
Ne mrdaj.

284
00:09:23,753 --> 00:09:24,638
na sudu.

285
00:09:24,638 --> 00:09:25,471
Ako nemate

286
00:09:25,471 --> 00:09:26,548
- advokat,
- Ne mrdaj.

287
00:09:26,548 --> 00:09:27,945
jedan će biti određen za vas.

288
00:09:27,945 --> 00:09:31,646
Razumijete li ova prava
kako smo vam ih čitali?

289
00:09:31,646 --> 00:09:33,332
Šta me jebote uopšte uzimaš?

290
00:09:33,332 --> 00:09:35,336
Za nastavak snimanja
tvoj dečko, Hot Boy.

291
00:09:36,668 --> 00:09:38,844
Ućuti.

292
00:09:38,844 --> 00:09:40,471
Vidiš, šuti, znaš na šta mislim?

293
00:09:54,276 --> 00:09:55,578
Da li ste spremni da napravite magiju?

294
00:09:55,578 --> 00:09:56,411
Abrakadabra, dušo.

295
00:09:56,411 --> 00:09:58,734
Hajde da to uradimo.

296
00:09:58,734 --> 00:09:59,567
♪ Sada kažeš da me želiš ♪

297
00:09:59,567 --> 00:10:01,346
♪ Da, želim te ♪ ♪ Nisam bio ja ♪

298
00:10:01,346 --> 00:10:02,659
♪ Nemam vremena za to
ne igraj se sa tobom ♪

299
00:10:02,659 --> 00:10:03,577
♪ Imam svoja sranja ♪

300
00:10:03,577 --> 00:10:06,585
♪ PA ako me želiš jebati ♪ ♪
Javit ću vam da imam, ♪

301
00:10:06,585 --> 00:10:07,418
Jesi li spreman brate?

302
00:10:07,418 --> 00:10:08,793
Tvoja je odluka.

303
00:10:08,793 --> 00:10:09,626
Jesam li spreman?

304
00:10:09,626 --> 00:10:10,459
sta da radim?

305
00:10:10,459 --> 00:10:11,747
Druga linija u nedjelju u New Orleansu?

306
00:10:11,747 --> 00:10:12,707
Ali, bio sam spreman.

307
00:10:12,707 --> 00:10:14,446
On slatki dečko.

308
00:10:14,446 --> 00:10:15,929
♪ Djevojko trebam te ♪

309
00:10:15,929 --> 00:10:17,049
♪ I osjećam te ♪

310
00:10:17,049 --> 00:10:19,565
♪ Neću te zlostavljati ♪ ♪
I mogao si da osetiš ♪

311
00:10:19,565 --> 00:10:20,398
♪ Da ♪

312
00:10:20,398 --> 00:10:22,690
♪ Jer imam ha ha ha kao čokoladu ♪

313
00:10:22,690 --> 00:10:25,048
♪ Zato što je pušila ha ha
tvrdo kao čokolada ♪

314
00:10:25,048 --> 00:10:28,203
♪ Uzimam taj kedi i ja
plivao je kao pogrebnik ♪

315
00:10:28,203 --> 00:10:31,042
Pa, neću da lažem?
Postao si hladniji sa tim repom.

316
00:10:31,042 --> 00:10:33,069
Pravi razgovor, obavio si svoje
stvar u toj kučki,

317
00:10:33,069 --> 00:10:34,655
čuo si me, kao?

318
00:10:34,655 --> 00:10:37,629
Kao, gotov si
hladnije od prošlog puta

319
00:10:37,629 --> 00:10:40,500
sa ovim repom od kada smo zaglavili, pravi razgovor.

320
00:10:40,500 --> 00:10:42,047
- Da.
- Znaš?

321
00:10:42,047 --> 00:10:43,359
Cijenim to, čovječe.

322
00:10:43,359 --> 00:10:44,192
Znaš?

323
00:10:44,192 --> 00:10:45,025
Sve je u redu.

324
00:10:45,025 --> 00:10:47,967
Kao, ovo muzičko sranje je oduvek bilo

325
00:10:47,967 --> 00:10:51,060
bijeg od ovog ludog svijeta magarca.

326
00:10:51,060 --> 00:10:52,436
Pa, pričaj mi o tome.

327
00:10:52,436 --> 00:10:54,494
Znaš, znam iz prve ruke.

328
00:10:54,494 --> 00:10:57,727
Znaš da radim ovo sranje
za mene i moju porodicu, čoveče.

329
00:10:57,727 --> 00:10:59,277
Pokušavam malog brata da dobijem

330
00:10:59,277 --> 00:11:00,291
iz ovog sranja.

331
00:11:00,291 --> 00:11:02,985
Oni ovdje pokušavaju shvatiti
ovo sranje sami.

332
00:11:02,985 --> 00:11:04,803
Ja stvarno ne želim
to za njih, znaš?

333
00:11:04,803 --> 00:11:05,976
Tačno, tačno, tačno.

334
00:11:05,976 --> 00:11:06,809
Da, čoveče.

335
00:11:06,809 --> 00:11:08,204
Jedan od tvoje male braće,

336
00:11:08,204 --> 00:11:09,709
mali Taymond, ha?

337
00:11:09,709 --> 00:11:10,542
Da.

338
00:11:10,542 --> 00:11:13,507
Da, taj dečko visok
sa tom loptom stvarno.

339
00:11:13,507 --> 00:11:16,141
Taj dečko zakucava sigurno ide na D1.

340
00:11:16,141 --> 00:11:17,613
pričajući o tome,

341
00:11:17,613 --> 00:11:19,597
da, taj dečko će igrati u toj ligi

342
00:11:19,597 --> 00:11:21,293
brzinom kojom ide, čovječe.

343
00:11:21,293 --> 00:11:22,126
Pravi razgovor.

344
00:11:22,126 --> 00:11:23,779
Ali, taj dečko se slaže sa tim.

345
00:11:23,779 --> 00:11:25,645
Znate, te vještine su prisutne u porodici.

346
00:11:25,645 --> 00:11:26,478
Oh da, sigurno.

347
00:11:26,478 --> 00:11:27,311
Vidim vas sve.

348
00:11:28,144 --> 00:11:28,977
Vidim vas sve.

349
00:11:28,977 --> 00:11:29,810
Da.

350
00:11:29,810 --> 00:11:30,851
Mm hm.

351
00:11:30,851 --> 00:11:33,455
♪ Dečko znaš da si mi zaista potreban ♪

352
00:11:33,455 --> 00:11:36,327
♪ Dečko znaš da te stvarno zezam ♪

353
00:11:36,327 --> 00:11:39,794
♪ Dečko znaš da ti vjerujem ♪

354
00:11:39,794 --> 00:11:43,695
♪ Dečko ti
znaj da si mi zaista potreban ♪

355
00:11:45,543 --> 00:11:46,471
♪ Dečko znaš, ♪

356
00:11:46,471 --> 00:11:49,223
Oh, čekaj, hajde da odgovorim na ovaj poziv.

357
00:11:51,814 --> 00:11:53,146
♪ Dečko znaš da ti vjerujem ♪

358
00:11:53,146 --> 00:11:56,805
Šta ima, g. Geechi Gotti.

359
00:11:56,805 --> 00:11:58,553
Da, šta nameravaš?

360
00:11:58,553 --> 00:12:01,712
Čovječe, znaš me, ja sam u laboratoriji,

361
00:12:01,712 --> 00:12:04,633
U studiju sam i ulazim.

362
00:12:04,633 --> 00:12:05,797
Ok, ok, ok.

363
00:12:05,797 --> 00:12:06,630
Ti si u laboratoriji.

364
00:12:06,630 --> 00:12:08,250
Moraš ostati unutra i održavati ventilaciju.

365
00:12:08,250 --> 00:12:09,701
Nisam ljut na to.

366
00:12:09,701 --> 00:12:11,728
Čovječe, pokušavam postati poput tebe.

367
00:12:11,728 --> 00:12:15,793
Znaš, ubijao si ga
u rep borbenoj bandi, čovječe.

368
00:12:15,793 --> 00:12:17,924
Čovječe, vidi to se podrazumijeva.

369
00:12:17,924 --> 00:12:20,133
Sve što treba da uradiš je
vjeruj svom procesu, čovječe,

370
00:12:20,133 --> 00:12:21,264
i ostanite fokusirani.

371
00:12:21,264 --> 00:12:22,097
Znaš da hoću.

372
00:12:22,097 --> 00:12:22,930
Znaš.

373
00:12:22,930 --> 00:12:24,304
Znaš da moram ostati koncentrisan.

374
00:12:24,304 --> 00:12:26,757
Ako ništa ne uradim
inače, moram da ostanem fokusiran.

375
00:12:26,757 --> 00:12:27,973
Ok, ok, ok.

376
00:12:27,973 --> 00:12:28,806
Da.

377
00:12:28,806 --> 00:12:31,299
Ali vidi, ti ćeš mi dati tu funkciju

378
00:12:31,299 --> 00:12:33,115
što si mi obećao?

379
00:12:33,115 --> 00:12:33,948
Da, ne govori više.

380
00:12:33,948 --> 00:12:35,024
Ja sam sa svim tim.

381
00:12:35,024 --> 00:12:35,857
U redu.

382
00:12:36,784 --> 00:12:38,203
Videcemo.

383
00:12:38,203 --> 00:12:39,301
I više.

384
00:12:39,301 --> 00:12:40,379
I šta to znači?

385
00:12:40,379 --> 00:12:41,755
Šta bi to trebalo da znači?

386
00:12:41,755 --> 00:12:42,832
I više?

387
00:12:42,832 --> 00:12:45,563
Mislim, samo ono što sam rekao,
samo kako zvuči.

388
00:12:45,563 --> 00:12:48,016
Ipak ćeš uskoro saznati.

389
00:12:50,064 --> 00:12:50,937
U redu.

390
00:12:50,937 --> 00:12:51,770
Bet.

391
00:12:51,770 --> 00:12:53,968
Samo napred, pošalji
gotovo kad budeš spreman.

392
00:12:53,968 --> 00:12:56,528
Biću spreman da skočim i blagoslovim ga.

393
00:12:57,361 --> 00:13:00,014
Hej, vidi, moram
razbijte ovaj potez vrlo brzo.

394
00:13:00,014 --> 00:13:01,360
Pa, pošalji mi taj otvoreni stih

395
00:13:01,360 --> 00:13:03,568
da mogu otići u studio i raditi svoja sranja.

396
00:13:03,568 --> 00:13:05,637
Onda ću ti to odmah vratiti.

397
00:13:05,637 --> 00:13:07,141
U redu.

398
00:13:07,141 --> 00:13:08,251
Jedan.

399
00:13:08,251 --> 00:13:09,166
Tačno se kladim.

400
00:13:09,166 --> 00:13:10,333
Ja sam otišao.

401
00:13:12,517 --> 00:13:15,536
Hajde da proverim ovaj deo
kasno prebrzo, čoveče.

402
00:13:15,536 --> 00:13:17,605
Imam nešto novca na vezi, čoveče.

403
00:13:17,605 --> 00:13:21,636
Bolje da sveci pobijede ovu jebenu igru.

404
00:13:21,636 --> 00:13:23,299
Yo, to je bio samo Geechi Gotti.

405
00:13:23,299 --> 00:13:25,368
Znaš, taj novi crnja
radiš rep bitke?

406
00:13:25,368 --> 00:13:26,683
Ubijajući ih crnje, izbijajući.

407
00:13:26,683 --> 00:13:28,174
- Video sam tog dečaka ranije.
- Da.

408
00:13:28,174 --> 00:13:29,659
Taj crnja radi svoje.

409
00:13:29,659 --> 00:13:30,492
O čemu on priča?

410
00:13:30,492 --> 00:13:32,475
Čoveče. Govorimo o davanju
ja sam osobina, jesi li me čuo?

411
00:13:32,475 --> 00:13:33,424
Trenutno je vruć.

412
00:13:33,424 --> 00:13:35,504
Vidim da dostižeš nove nivoe i sranje.

413
00:13:35,504 --> 00:13:36,387
To je vibracija.

414
00:13:37,520 --> 00:13:40,848
Čovječe, ti već znaš ove
ribe nisu šišane kao ja.

415
00:13:40,848 --> 00:13:42,725
Imam oko 10 različitih gužvi.

416
00:13:42,725 --> 00:13:43,558
Da?

417
00:13:43,558 --> 00:13:44,391
Kao, 50 Cent,

418
00:13:44,391 --> 00:13:47,535
znaš, ja sam "Obogati se ili umri pokušavajući".

419
00:13:47,535 --> 00:13:52,229
Ooh, imam neke loše kučke
zoveš me, jesi li me čuo?

420
00:13:52,229 --> 00:13:55,396
Jedan pop, dva pop, tri pop, četiri.

421
00:13:55,396 --> 00:13:57,039
Čuješ li me?

422
00:13:57,039 --> 00:13:58,213
Ubij sve ove crnje.

423
00:13:58,213 --> 00:14:00,493
Sve operacije moraju ići.

424
00:14:00,493 --> 00:14:01,701
Čovječe, poznajem ovu kurvu crnju

425
00:14:01,701 --> 00:14:03,317
vidio me kako zovem njegov jebeni telefon.

426
00:14:03,317 --> 00:14:04,965
Hej čovječe, bio sam
tražim te posvuda.

427
00:14:04,965 --> 00:14:06,009
kako si me trazio,

428
00:14:06,009 --> 00:14:07,897
i tražim te mjesecima?

429
00:14:07,897 --> 00:14:09,154
Gdje si bio?

430
00:14:09,154 --> 00:14:09,987
Neću lagati.

431
00:14:09,987 --> 00:14:11,502
To sranje sa Hot Boyom me je uplašilo.

432
00:14:11,502 --> 00:14:13,348
Mislio sam da ću umrijeti zajedno s njim

433
00:14:13,348 --> 00:14:14,905
i mislio sam da idu na mene.

434
00:14:14,905 --> 00:14:16,175
Pa, samo sam se pritajio.

435
00:14:16,175 --> 00:14:17,935
Šta se desilo?

436
00:14:17,935 --> 00:14:19,415
Ko je jebote upucao Hot Boya?

437
00:14:19,415 --> 00:14:20,697
Nisam videla ničije lice

438
00:14:20,697 --> 00:14:23,417
ali tip je imao istu tetovažu
Deuce je imao na ruci.

439
00:14:23,417 --> 00:14:24,729
Tetovaža kao Deuce?

440
00:14:24,729 --> 00:14:25,562
Da, Deuce.

441
00:14:25,562 --> 00:14:29,464
Pa, zato nisam bio
videći ovog crnju okolo.

442
00:14:29,464 --> 00:14:31,311
Znao sam da je nešto
ljuti se na tog crnju.

443
00:14:31,311 --> 00:14:32,144
Da.

444
00:14:32,144 --> 00:14:33,679
Znaš da nisam bio
poznavajući ga tako dugo.

445
00:14:33,679 --> 00:14:34,799
Čoveče.

446
00:14:34,799 --> 00:14:36,516
Spremam se naduvati Smokea.

447
00:14:36,516 --> 00:14:38,287
Sranje će postati stvarno, bando.

448
00:14:38,287 --> 00:14:39,801
Zajebaću se kasnije.

449
00:14:39,801 --> 00:14:40,634
Pa, ja sam dole.

450
00:14:40,634 --> 00:14:41,839
Samo da znam plan.

451
00:14:41,839 --> 00:14:45,322
- U redu, jedan.
- U redu.

452
00:15:11,235 --> 00:15:13,444
Čoveče, talentovan si u mnogim oblastima.

453
00:15:13,444 --> 00:15:15,857
Da, naučio sam sebe mnogo toga.

454
00:15:15,857 --> 00:15:17,220
Sećam se kada sam dao
ti si prva lopta.

455
00:15:17,220 --> 00:15:18,701
Sećaš li se toga?

456
00:15:18,701 --> 00:15:20,696
Ne, ne znam.

457
00:15:20,696 --> 00:15:21,860
Čoveče, šta je sa stavom?

458
00:15:21,860 --> 00:15:23,117
Zar ne vidiš da se trudim?

459
00:15:23,117 --> 00:15:24,121
Pokušati šta?

460
00:15:24,121 --> 00:15:26,745
Pokušavam ući sa mnom
sada jer bih mogao postati profesionalac?

461
00:15:26,745 --> 00:15:28,100
Sačekaj, čoveče.

462
00:15:28,100 --> 00:15:30,351
Mislite da se o tome radi?

463
00:15:30,351 --> 00:15:32,327
Pa, ako to nije razlog,

464
00:15:32,327 --> 00:15:34,559
šta želiš odjednom?

465
00:15:34,559 --> 00:15:36,059
Tay, ti si moj sin.

466
00:15:36,980 --> 00:15:39,167
Želim bolje
odnos sa tobom.

467
00:15:39,167 --> 00:15:41,457
Nisi bio ovdje zbog nas.

468
00:15:42,290 --> 00:15:43,508
Žao mi je, sine.

469
00:15:43,508 --> 00:15:46,260
Znam da nisam bio ovdje zbog tebe
i želim da budem bolji od tebe.

470
00:15:46,260 --> 00:15:47,582
Ali, ti ne znaš
šta ja i moj brat

471
00:15:47,582 --> 00:15:48,628
morao proći.

472
00:15:48,628 --> 00:15:51,007
Nisi bio ovdje.

473
00:15:51,007 --> 00:15:52,468
Sine, žao mi je.

474
00:16:06,209 --> 00:16:08,095
Pa, Tay Tay, kakav je bio tvoj vikend?

475
00:16:08,095 --> 00:16:09,407
Sve je bilo u redu.

476
00:16:09,407 --> 00:16:11,009
Izašla sam sa tatom.

477
00:16:11,009 --> 00:16:12,243
Sa tvojim tatom?

478
00:16:12,243 --> 00:16:13,076
Da.

479
00:16:13,076 --> 00:16:14,677
Provodiš li vrijeme sa svojim ocem?

480
00:16:14,677 --> 00:16:15,510
Da.

481
00:16:15,510 --> 00:16:17,214
Vidjet ćemo kako će to ići.

482
00:16:17,214 --> 00:16:18,901
Tay, samo zapamti,

483
00:16:18,901 --> 00:16:22,154
da bi zaboravio,
moraš oprostiti.

484
00:16:22,154 --> 00:16:24,190
Samo zapamti to, ok?

485
00:16:24,190 --> 00:16:25,983
Da, kapiram.

486
00:16:25,983 --> 00:16:27,423
U redu.

487
00:16:27,423 --> 00:16:28,746
Vratimo se ovoj praksi

488
00:16:45,727 --> 00:16:47,774
Čovječe, ja sam tvoj veliki obožavatelj, klinac.

489
00:16:47,774 --> 00:16:50,538
Gledao sam
ti i ti si nevjerovatna.

490
00:16:50,538 --> 00:16:51,850
Zaista to cijenim.

491
00:16:51,850 --> 00:16:52,933
Nema problema.

492
00:16:54,345 --> 00:16:56,991
Kako bi bilo predstaviti
vi momci na pravi način.

493
00:16:56,991 --> 00:16:58,613
Taytay, upoznaj trenera Derricka.

494
00:16:58,613 --> 00:17:00,573
Treneru Derrick, upoznaj Tay Taya.

495
00:17:00,573 --> 00:17:02,677
Da, čovječe, upravo sam rekao treneru Treyu,

496
00:17:02,677 --> 00:17:04,885
Voleo bih da pomognem
sa praksom i mentorstvom

497
00:17:04,885 --> 00:17:06,514
i šta god vam je potrebno.

498
00:17:06,514 --> 00:17:08,190
Kao, stvarno vjerujem u tebe mali.

499
00:17:08,190 --> 00:17:09,674
U redu, tako je.

500
00:17:09,674 --> 00:17:11,858
Da, trener Derrick je bio
obožavam te već dosta dugo.

501
00:17:11,858 --> 00:17:13,525
I nekada smo pomagali.

502
00:17:13,525 --> 00:17:14,847
Da čovječe, uzbuđen sam.

503
00:17:14,847 --> 00:17:15,680
Hajde da pobedimo.

504
00:17:15,680 --> 00:17:16,799
Hajde da radimo.

505
00:17:16,799 --> 00:17:17,930
Svi znate da sam dole.

506
00:17:22,079 --> 00:17:23,999
♪ Bila je mala djevojčica ♪

507
00:17:23,999 --> 00:17:25,919
♪ Oko mog puta ♪

508
00:17:25,919 --> 00:17:27,132
♪ Hodala je, ♪

509
00:17:27,132 --> 00:17:27,965
Šta ima brate?

510
00:17:27,965 --> 00:17:29,823
Radila si svoju stvar tamo, ha?

511
00:17:29,823 --> 00:17:30,656
Ok, seko.

512
00:17:30,656 --> 00:17:32,052
Koliko dugo si ovdje?

513
00:17:32,052 --> 00:17:33,364
Bio sam ovde neko vreme.

514
00:17:33,364 --> 00:17:36,177
Znaš da sam morao doći
provjeri mog malog brata.

515
00:17:36,177 --> 00:17:37,108
Da.

516
00:17:37,108 --> 00:17:39,945
Dao sam sve od sebe
da sve bude na okupu.

517
00:17:39,945 --> 00:17:41,469
Previše sranja se dešava.

518
00:17:42,367 --> 00:17:43,807
Pričaj mi o tome.

519
00:17:43,807 --> 00:17:46,335
Vidi, znam da nisam uvek tu,

520
00:17:46,335 --> 00:17:50,306
ali ja uvek razmišljam
o vašem blagostanju.

521
00:17:50,306 --> 00:17:52,473
Voleo bih da je Hot Boy ovde.

522
00:17:53,545 --> 00:17:54,857
Znam.

523
00:17:54,857 --> 00:17:57,204
ne možemo izgubiti drugog brata ili sestru.

524
00:17:57,204 --> 00:17:59,660
Znaš pre nego što si rođen,

525
00:17:59,660 --> 00:18:01,151
izgubili smo prvog brata i sestru.

526
00:18:01,151 --> 00:18:03,059
Naša mlađa sestra, Renee.

527
00:18:03,059 --> 00:18:05,428
Izgledala je isto kao ti.

528
00:18:05,428 --> 00:18:08,159
Da li ti je mama rekla
priča o tome kako je umrla?

529
00:18:08,159 --> 00:18:09,492
br.

530
00:18:09,492 --> 00:18:12,825
Pa, sećam se baš kao juče.

531
00:18:13,908 --> 00:18:16,489
Rođena je bez seksa.

532
00:18:16,489 --> 00:18:20,209
Dakle, na kraju je umrla
infekcije krvi.

533
00:18:20,209 --> 00:18:22,697
Prošla je kroz mnoge operacije.

534
00:18:22,697 --> 00:18:27,697
Čovječe, bio sam samo ja i
kod kuće tog dana.

535
00:18:27,868 --> 00:18:29,916
Naša mama je otišla na posao

536
00:18:29,916 --> 00:18:32,916
i ostavila nas je sa dadiljom.

537
00:18:34,353 --> 00:18:38,270
Čovjek kao, gledali smo
"Jerry Springer".

538
00:18:39,175 --> 00:18:42,925
I umrla je u snu, čovječe.

539
00:18:44,144 --> 00:18:48,572
Zaspala je i nije se probudila.

540
00:18:48,572 --> 00:18:52,177
Bio sam, sećam se da sam bio u sobi,

541
00:18:52,177 --> 00:18:55,121
u igraonici igrajući biljar,

542
00:18:55,121 --> 00:18:58,012
i igranje na partijskoj liniji, čovječe.

543
00:18:58,012 --> 00:19:00,252
Onda sam zaspao.

544
00:19:00,252 --> 00:19:01,198
Došla je dadilja,

545
00:19:02,193 --> 00:19:04,956
probudila me je i rekla,

546
00:19:04,956 --> 00:19:07,676
Mislim da je Renee mrtva.

547
00:19:07,676 --> 00:19:09,244
Ona se ne budi.

548
00:19:09,244 --> 00:19:10,587
Probudio sam se kao, šta?

549
00:19:10,587 --> 00:19:12,966
Kako to misliš da se nije probudila?

550
00:19:12,966 --> 00:19:14,799
Pa sam otrčao u sobu.

551
00:19:16,004 --> 00:19:20,636
Čoveče, kad sam došao do tih vrata
Samo sam stao i zastao

552
00:19:20,636 --> 00:19:24,316
jer sam znao da nešto nije u redu.

553
00:19:24,316 --> 00:19:27,057
Njeno tijelo je bilo ukočeno

554
00:19:27,057 --> 00:19:28,709
i izgledalo je kao,

555
00:19:28,709 --> 00:19:30,225
Samo sam znao da je mrtva, čovječe.

556
00:19:30,225 --> 00:19:32,774
Kada sam je dodirnuo, bila je tvrda.

557
00:19:32,774 --> 00:19:35,228
Samo sam samo pobegao.

558
00:19:35,228 --> 00:19:36,124
Rekao sam, pokušao sam,

559
00:19:36,124 --> 00:19:40,654
nijedan od telefona u
kuća je radila, brate.

560
00:19:40,654 --> 00:19:45,005
Otrčao sam pored vrata i ja
koristio komšijski telefon.

561
00:19:45,005 --> 00:19:49,505
Tako sam ja nazvao
hitna pomoć, policija i mama.

562
00:19:50,861 --> 00:19:53,721
Svi su stigli tamo otprilike u isto vrijeme.

563
00:19:53,721 --> 00:19:54,574
Prokletstvo.

564
00:19:54,574 --> 00:19:56,452
To je puno.

565
00:19:56,452 --> 00:19:57,860
Da, čoveče.

566
00:19:57,860 --> 00:20:02,660
Ali nakon svega što sam prošla,
Ipak sam uspio da ostanem jak

567
00:20:02,660 --> 00:20:06,596
i samo se fokusiraj na tu misiju.

568
00:20:06,596 --> 00:20:09,390
Da, jak si kao pakao.

569
00:20:09,390 --> 00:20:14,390
Njena slika u
kovčeg, to mi nije palo na pamet.

570
00:20:14,702 --> 00:20:16,785
Da, to je ludo.

571
00:20:18,158 --> 00:20:19,566
Znaš?

572
00:20:19,566 --> 00:20:22,862
Ali, samo pokušavam da ostanem jak
za sve nas, znaš?

573
00:20:22,862 --> 00:20:27,612
Jer znam da postoji svetlo
na kraju tunela.

574
00:20:47,460 --> 00:20:49,262
♪ Da ♪

575
00:20:49,262 --> 00:20:50,190
♪ Ovaj Jayarson ♪

576
00:20:50,190 --> 00:20:51,556
♪ Čuo si me ♪

577
00:20:51,556 --> 00:20:52,964
♪ I volim svoj mali dio ♪

578
00:20:52,964 --> 00:20:53,797
♪ Čuo si me ♪

579
00:20:53,797 --> 00:20:55,086
♪ Odjeljak Porastao sam ♪

580
00:20:55,086 --> 00:20:57,166
♪ Centar grada ♪

581
00:20:57,166 --> 00:20:58,969
♪ Južni park ♪

582
00:20:58,969 --> 00:21:00,068
♪ Šta ima Duffy ♪

583
00:21:00,068 --> 00:21:02,190
♪ To je gore na ovom B2 ♪

584
00:21:02,190 --> 00:21:04,281
♪ DJ Duff ♪ ♪ Glasno je ali je divlje ♪

585
00:21:04,281 --> 00:21:05,628
♪ Čuo si me ♪

586
00:21:05,628 --> 00:21:08,099
♪ Želim da to protreseš
hvala kao soljenka ♪

587
00:21:08,099 --> 00:21:10,468
♪ Moram pokušati dobiti
iza budi crnja iz banke ♪

588
00:21:10,468 --> 00:21:11,394
♪ Želim da to uradiš dušo ♪

589
00:21:11,394 --> 00:21:13,628
♪ Misli da dušo uradi to za svog muža ♪

590
00:21:13,628 --> 00:21:15,470
♪ Zgrabiću te za dupe kad budeš
poppin, ali znaš da sam ispod ♪

591
00:21:15,470 --> 00:21:18,830
Čovječe, ove motike ne udaraju
ni na čemu u životu, partneru.

592
00:21:18,830 --> 00:21:19,663
Zaista.

593
00:21:19,663 --> 00:21:21,998
Jednom si sa devojkom, ti
samo zaključan sa njima.

594
00:21:21,998 --> 00:21:23,609
Ko greši je negde.

595
00:21:23,609 --> 00:21:26,158
Zaista imam druga sranja u mom stisnom životu.

596
00:21:26,158 --> 00:21:27,687
To je droga, brate.

597
00:21:27,687 --> 00:21:28,761
Gdje je Deuce, čovječe?

598
00:21:28,761 --> 00:21:30,916
Nadam se da će zadržati svoje
usta tiha, jesi li čuo?

599
00:21:30,916 --> 00:21:32,537
Brate, moraš ga ispitati.

600
00:21:32,537 --> 00:21:34,318
Postoji problem, brate.

601
00:21:34,318 --> 00:21:35,151
U pravu si.

602
00:21:35,151 --> 00:21:37,378
Ali, kučka je kliznula dalje
u moje ime.

603
00:21:37,378 --> 00:21:38,337
- Čuo si me?
- U redu.

604
00:21:38,337 --> 00:21:39,170
Samo pogledajte kako se to odvija.

605
00:21:39,170 --> 00:21:40,323
Sa ljudima su došli da traže
za tebe ili tako nešto?

606
00:21:40,323 --> 00:21:42,201
Čoveče, ko bi bio u ovoj kučki?

607
00:21:42,201 --> 00:21:43,758
Vidite na šta mislim.

608
00:21:43,758 --> 00:21:45,956
♪ Pritisnuta pauza i kučka
rekao da si je morao imati ♪

609
00:21:45,956 --> 00:21:48,473
♪ Prave crnje za razgovor
maca crnjo reci joj ♪

610
00:21:48,473 --> 00:21:50,990
♪ Reci joj moje i moje crnje
pustićemo te da ga pomirišeš ♪

611
00:21:50,990 --> 00:21:53,593
♪ Razbijte vrh neka izgleda
poput želea od jagoda ♪

612
00:21:53,593 --> 00:21:54,426
♪ Jebeno tačno, ♪

613
00:21:54,426 --> 00:21:55,434
Evo dolazi Sexy upravo tamo.

614
00:21:55,434 --> 00:21:56,428
♪ Kao da sam valjan ♪

615
00:21:56,428 --> 00:21:58,518
♪ Protresite tu stvar kao soljenku ♪

616
00:21:58,518 --> 00:22:01,046
♪ Moram pokušati zaostati
ti budi crnja iz banke ♪

617
00:22:01,046 --> 00:22:01,975
♪ Želim da to uradiš dušo ♪

618
00:22:01,975 --> 00:22:03,745
♪ Misli da dušo uradi to za svog muža ♪

619
00:22:03,745 --> 00:22:06,199
♪ Zgrabiću te za dupe kad budeš
poppin, ali znaš da sam ispod ♪

620
00:22:06,199 --> 00:22:07,703
♪ Želim da hodaš hodaj hodaj hodaj ♪

621
00:22:07,703 --> 00:22:08,876
♪ Kao model ♪

622
00:22:08,876 --> 00:22:11,276
♪ Vrati ga dva puta
dok sam ležao ♪

623
00:22:11,276 --> 00:22:13,474
♪ Želim da odustaneš od toga
maca za pravog crnju ♪

624
00:22:13,474 --> 00:22:14,307
kako si?

625
00:22:14,307 --> 00:22:15,140
Kako sam?

626
00:22:15,140 --> 00:22:16,674
Kučko, gdje je moj novac?

627
00:22:16,674 --> 00:22:18,231
Bila je to spora noć.

628
00:22:18,231 --> 00:22:20,986
Bilo je sporo, šta je ovo?

629
00:22:20,986 --> 00:22:23,373
Ipak, kažem, bilo je sporo.

630
00:22:23,373 --> 00:22:24,495
Čovječe pogledaj, provjeri ovo.

631
00:22:24,495 --> 00:22:26,084
Moraš nešto da potreseš večeras.

632
00:22:26,084 --> 00:22:28,474
Kao, nemam vremena za to
sere se sa tobom.

633
00:22:28,474 --> 00:22:30,712
Moraš dobiti da iskoči kao, stvarno.

634
00:22:30,712 --> 00:22:32,623
Mogu li samo da unovčim
ti si na kraju moje smjene?

635
00:22:32,623 --> 00:22:33,456
Da, u redu.

636
00:22:33,456 --> 00:22:34,289
Kladim se, to je super.

637
00:22:34,289 --> 00:22:35,122
Hajde.

638
00:22:35,122 --> 00:22:35,955
Kreći se.

639
00:22:35,955 --> 00:22:37,892
Odjebi oko mene.

640
00:22:37,892 --> 00:22:39,266
Ko te čuva, brate?

641
00:22:39,266 --> 00:22:40,847
Pussy je imala sto dolara, brate.

642
00:22:40,847 --> 00:22:43,343
Kako si bio
vezivanje mačkice cijelu noć,

643
00:22:43,343 --> 00:22:45,272
i imaš jebenu
sto dolara, brate?

644
00:22:45,272 --> 00:22:46,285
Molim te reci mi to.

645
00:22:46,285 --> 00:22:47,373
Nisi seksi.

646
00:22:47,373 --> 00:22:48,932
Moram da prestanem da dolazim
ove male sobe govana.

647
00:22:48,932 --> 00:22:50,702
Ova soba puna sranja, čovječe.

648
00:22:50,702 --> 00:22:51,535
Čovječe, previše si.

649
00:22:51,535 --> 00:22:52,644
Ali, bolje je da odustanemo

650
00:22:52,644 --> 00:22:54,020
možda se svađamo.

651
00:22:54,020 --> 00:22:55,061
- Znaš šta govorim?
- U pravu si.

652
00:22:55,061 --> 00:22:56,778
Moramo da ustanemo
ovdje. Ali, pogledajte ovo.

653
00:22:56,778 --> 00:22:57,720
Ti si se pobrinuo za
mali posao juče?

654
00:22:57,720 --> 00:22:58,553
Pa da, da, da.

655
00:22:58,553 --> 00:22:59,576
Bilo je dobro.

656
00:22:59,576 --> 00:23:01,718
♪ Pokušavam da budem crnja iz banke ♪

657
00:23:01,718 --> 00:23:03,373
♪ Mladi korak drži moje oružje ♪

658
00:23:03,373 --> 00:23:05,016
♪ Izdajnički je na ovim ulicama ♪

659
00:23:05,016 --> 00:23:06,968
♪ New Orleans gdje crnje
pljačkaju, ubijaju i kradu ♪

660
00:23:06,968 --> 00:23:09,464
♪ Samo da jedeš moraš
korak zgaziti ♪

661
00:23:09,464 --> 00:23:10,943
♪ Puzati ili se ušuljati ♪

662
00:23:10,943 --> 00:23:12,042
♪ Taj crnja pokazuje svoje lice ♪

663
00:23:12,042 --> 00:23:13,708
♪ Bolje da puši ♪ ♪ Ubio ti je brata ♪

664
00:23:13,708 --> 00:23:15,317
♪ Mladi Steppa drži moje oružje ♪

665
00:23:15,317 --> 00:23:16,884
♪ Izdajnički je na ovim ulicama ♪

666
00:23:16,884 --> 00:23:18,869
♪ New Orleans gdje crnje
pljačkaju, ubijaju i kradu ♪

667
00:23:18,869 --> 00:23:20,364
♪ Samo da jedeš moraš ♪

668
00:23:20,364 --> 00:23:21,740
- ♪ Zakorači ili te zgaze, ♪
- Pa ti meni kažeš,

669
00:23:21,740 --> 00:23:23,286
sa kojim ste crnja trčali,

670
00:23:23,286 --> 00:23:25,036
to je crnja koji je upucao mog dječaka?

671
00:23:25,036 --> 00:23:27,307
Upravo to i govorim.

672
00:23:27,307 --> 00:23:29,281
Čovječe, razgovarao sam o tome sa Lexom.

673
00:23:29,281 --> 00:23:31,510
Rekao je da je vidio tetovažu na svojoj ruci.

674
00:23:31,510 --> 00:23:33,963
Ista tetovaža koju ima crnja Deuce.

675
00:23:33,963 --> 00:23:35,212
Ne, to je lud čovjek.

676
00:23:35,212 --> 00:23:36,851
Ove crnje su stvarno zmije, ha?

677
00:23:36,851 --> 00:23:39,052
Moraš da vodiš život dole.

678
00:23:39,052 --> 00:23:40,277
Tačno.

679
00:23:40,277 --> 00:23:42,293
Crnja je zaključan dok pričamo.

680
00:23:42,293 --> 00:23:43,967
Nadam se da su ga pustili.

681
00:23:43,967 --> 00:23:45,823
Čoveče, gde si ovo sreo
mali crnjo, čovječe?

682
00:23:45,823 --> 00:23:48,543
Čoveče, upoznao sam ga iz
udaranje liza oko puta.

683
00:23:48,543 --> 00:23:51,658
Hteo je da siđe pa sam ja
počeo se zajebavati s njim.

684
00:23:51,658 --> 00:23:52,693
Čuješ li me?

685
00:23:52,693 --> 00:23:55,765
Stvarno je na istoku, ali
njegovi ljudi su poludeli.

686
00:23:55,765 --> 00:23:56,598
Da?

687
00:23:56,598 --> 00:23:58,207
Moraćete da popravite
njegove ljude da posete.

688
00:23:58,207 --> 00:23:59,040
Čuješ li me?

689
00:23:59,040 --> 00:23:59,873
Bet.

690
00:23:59,873 --> 00:24:01,663
- Čoveče, pogodi šta?
- Šta?

691
00:24:01,663 --> 00:24:02,975
Njegov brat takođe.

692
00:24:02,975 --> 00:24:03,967
Veliki brat.

693
00:24:03,967 --> 00:24:05,407
Njegov brat?

694
00:24:05,407 --> 00:24:06,506
Čoveče, moraćemo,

695
00:24:06,506 --> 00:24:08,116
moraš prihvatiti to lizanje
za malu dvojku onda,

696
00:24:08,116 --> 00:24:08,949
čuješ li me?

697
00:24:08,949 --> 00:24:09,782
Pravo gore.

698
00:24:09,782 --> 00:24:11,135
Tačno.

699
00:24:11,135 --> 00:24:12,756
Odvešćeš ga.

700
00:24:12,756 --> 00:24:14,293
- Razbij mu lice.
- Jebi ga.

701
00:24:14,293 --> 00:24:15,126
Jesi li čuo?

702
00:24:15,126 --> 00:24:18,015
Jebeno super. ♪ To
crnjo pokaži svoje lice ♪

703
00:24:18,015 --> 00:24:18,848
♪ Moraš duvati ♪

704
00:24:18,848 --> 00:24:19,839
♪ Ubio je tvog brata ♪

705
00:24:19,839 --> 00:24:21,343
♪ Mladi Steppa drži moje oružje ♪

706
00:24:21,343 --> 00:24:22,919
♪ Izdajnički je na ovim ulicama ♪

707
00:24:22,919 --> 00:24:25,946
♪ New Orleans gdje crnje pljačkaju,
ubijati i krasti samo da bi jeli ♪

708
00:24:29,106 --> 00:24:29,939
Sačekaj, Sky.

709
00:24:29,939 --> 00:24:32,793
Dođi po piće. ♪ Ti
znam kako smo radili sranje ♪

710
00:24:32,793 --> 00:24:33,626
♪ Stotinu i wocka čine, ♪

711
00:24:33,626 --> 00:24:34,459
Uskoro ćeš znati

712
00:24:34,459 --> 00:24:36,059
svi ćete imati neki gadan stav.

713
00:24:36,059 --> 00:24:38,224
Kučko, nisam ja kriva
zakoračio si iza šanka,

714
00:24:38,224 --> 00:24:39,057
ok, ok,

715
00:24:39,057 --> 00:24:39,973
- I ne može mi platiti novac.
- U redu.

716
00:24:39,973 --> 00:24:41,989
Ona je na stidljivoj devojci.
Moram da zaradim nešto novca.

717
00:24:41,989 --> 00:24:44,838
Upravo sam dao dvadeset dolara.

718
00:24:44,838 --> 00:24:46,128
Niko ne priča o ovom računu.

719
00:24:46,128 --> 00:24:47,379
Pusti me da odjebem odavde prije--

720
00:24:48,472 --> 00:24:50,149
♪ Mnogi zmajevi najmlađi
strijelac uzeti L ♪

721
00:24:50,149 --> 00:24:51,022
♪ Velika prevara sa prijateljima ♪

722
00:24:51,022 --> 00:24:52,613
♪ Ne Bože, nemam šta da kažem ♪

723
00:24:52,613 --> 00:24:53,742
♪ Stanar zatvorske ćelije ♪

724
00:24:53,742 --> 00:24:55,216
♪ Jesam li 24 jebeo sat ♪

725
00:24:55,216 --> 00:24:56,932
♪ Razmišljanje o tome kako raditi
ta cigla i ubica ♪

726
00:24:56,932 --> 00:24:57,765
♪ Problemi sa parom ♪

727
00:24:57,765 --> 00:24:58,723
♪ Kučke su me izigrale ♪

728
00:24:58,723 --> 00:25:00,219
♪ Upravo tako
kolačići se mrve na nama ♪

729
00:25:00,219 --> 00:25:03,454
Ove barmenske motike znaju
oni su jebeno ljubomorni

730
00:25:03,454 --> 00:25:04,287
♪ Ostavi to ♪

731
00:25:04,287 --> 00:25:05,120
♪ Guraj bebu ♪

732
00:25:05,120 --> 00:25:05,953
♪ Ostavi to ♪

733
00:25:05,953 --> 00:25:06,786
Ovi momci.

734
00:25:06,786 --> 00:25:07,619
sta ima

735
00:25:07,619 --> 00:25:08,452
kako si?

736
00:25:08,452 --> 00:25:09,294
Girl.

737
00:25:09,294 --> 00:25:12,505
Kučko, znaš me, uspeću
radi ono što jebeno radi.

738
00:25:12,505 --> 00:25:14,372
Moram uzeti ovaj novac.

739
00:25:14,372 --> 00:25:15,883
Djevojko, osjećam te, ali.

740
00:25:15,883 --> 00:25:16,716
Psh.

741
00:25:16,716 --> 00:25:18,766
Super je i sve osim mene
izgleda da ne mogu da siđem sa ove tacne

742
00:25:18,766 --> 00:25:20,099
kao, znaš.

743
00:25:21,033 --> 00:25:22,073
Upravo sam se doselio u moje novo mjesto.

744
00:25:22,073 --> 00:25:25,091
Ja se brinem o svom
beba sama, naravno.

745
00:25:25,091 --> 00:25:27,022
Djevojko, vidi, nemoj čak
brini o svemu tome.

746
00:25:27,022 --> 00:25:28,963
Čuo si me? Dobićeš
spusti slušalicu, kažem ti.

747
00:25:28,963 --> 00:25:31,374
Gledaj, samo obrati pažnju
meni i ti ćeš to dobiti.

748
00:25:31,374 --> 00:25:33,037
Kažem ti, dobićeš.

749
00:25:33,037 --> 00:25:35,075
Gledaj, svi moraju da se požuruju.

750
00:25:36,227 --> 00:25:38,841
Ali ovo sranje, ovo sranje nije za mene.

751
00:25:38,841 --> 00:25:41,838
Kučko, prevarant je prevarač.

752
00:25:41,838 --> 00:25:42,681
Čuo si me?

753
00:25:42,681 --> 00:25:45,410
Prevarant može prodati bilo koju jebenu stvar.

754
00:25:45,410 --> 00:25:46,446
Vidite li ove snimke?

755
00:25:46,446 --> 00:25:48,579
Ove kučke će nestati
do kraja noci.

756
00:25:48,579 --> 00:25:49,646
- Čujem te.
- Čuo si me?

757
00:25:49,646 --> 00:25:50,479
sta ima

758
00:25:50,479 --> 00:25:51,312
Šta ima, Sky?

759
00:25:51,312 --> 00:25:52,145
- Šta ima Big Money?
- Kako si?

760
00:25:52,145 --> 00:25:52,978
Šta ima, dobro si?

761
00:25:52,978 --> 00:25:54,555
- Veliki čovek, veliki čovek.
- Šta, jesi li zauzet večeras?

762
00:25:54,555 --> 00:25:55,510
sta se desava?

763
00:25:55,510 --> 00:25:56,875
Znaš da pokušavam da uđem.

764
00:25:56,875 --> 00:25:57,708
Imam te.

765
00:25:57,708 --> 00:25:58,541
Jesi li spreman za mene?

766
00:25:58,541 --> 00:25:59,969
Doneću mi tekilu na kamenje.

767
00:25:59,969 --> 00:26:00,864
Pokrio sam te upravo ovdje.

768
00:26:00,864 --> 00:26:02,358
Već je spremno za tebe, dušo.

769
00:26:02,358 --> 00:26:04,388
- Uzmi i ove snimke.
- U redu, da.

770
00:26:04,388 --> 00:26:05,221
Sačekaj.

771
00:26:05,221 --> 00:26:06,304
Daću ti savet, dušo.

772
00:26:06,304 --> 00:26:07,137
Oh, oh da.

773
00:26:07,137 --> 00:26:07,970
- Oh.
- Nema problema.

774
00:26:07,970 --> 00:26:10,314
- I dati vam novac za vas.
- U redu.

775
00:26:10,314 --> 00:26:11,147
Hej, curo.

776
00:26:11,147 --> 00:26:12,681
Daj da uzmem Holscher i Budweiser.

777
00:26:12,681 --> 00:26:14,003
♪ Podigni ruku kad bude mogla raditi ♪

778
00:26:14,003 --> 00:26:15,613
♪ Ali ja pijem drugačije ♪

779
00:26:15,613 --> 00:26:17,927
♪ Nadajući se da ću izgledati drugačije
♪ ♪ Svi kao sunce ♪

780
00:26:17,927 --> 00:26:19,166
♪ Osjećam se kao prokleto ♪

781
00:26:19,166 --> 00:26:20,816
- ♪ Crnje nikad ne počinju a, ♪
- Hvala.

782
00:26:22,003 --> 00:26:25,107
♪ Dušo, idemo na krstarenje ♪

783
00:26:25,107 --> 00:26:29,904
♪ Daleko odavde ♪

784
00:26:29,904 --> 00:26:31,365
Reci dušo, gde ideš?

785
00:26:31,365 --> 00:26:32,198
Zašto?

786
00:26:32,198 --> 00:26:33,031
Izgledaš tužno.

787
00:26:33,031 --> 00:26:34,085
Samo pokušavam da te oraspoložim.

788
00:26:34,085 --> 00:26:35,759
Ja sam dobro. Samo pokušavam doći kući.

789
00:26:35,759 --> 00:26:37,680
Mogu te odvesti. Ulazi.

790
00:26:37,680 --> 00:26:38,789
Hm, ne znam za to.

791
00:26:38,789 --> 00:26:40,293
Čak i ne poznajem te tako.

792
00:26:40,293 --> 00:26:42,100
Dušo, hoćeš li ući? I
ne pokušava da te povrijedi.

793
00:26:42,100 --> 00:26:43,344
Pokušavam da ti pomognem, ako ništa.

794
00:26:43,344 --> 00:26:44,517
Hmm.

795
00:26:44,517 --> 00:26:45,912
U redu.

796
00:26:52,421 --> 00:26:57,168
♪ Ovo nije veza za jednu noć ♪

797
00:26:57,168 --> 00:26:58,363
Hmm.

798
00:26:58,363 --> 00:27:00,677
To je stvarno lijep bič.

799
00:27:00,677 --> 00:27:01,510
Da, dušo.

800
00:27:01,510 --> 00:27:02,917
Idemo po najbolje stvari u životu.

801
00:27:02,917 --> 00:27:04,699
Možete imati i najbolje stvari u životu.

802
00:27:04,699 --> 00:27:06,139
Čovječe, želim najbolje stvari

803
00:27:06,139 --> 00:27:09,776
ali čoveče, život je jebeno težak.

804
00:27:09,776 --> 00:27:10,808
Mogu odgovoriti na tvoje molitve

805
00:27:10,808 --> 00:27:12,155
kada uđeš u ovaj klub sa mnom.

806
00:27:12,155 --> 00:27:13,104
Znam lakši način.

807
00:27:13,104 --> 00:27:13,937
Izaberi mene.

808
00:27:13,937 --> 00:27:14,980
Mogu ti uljepšati život.

809
00:27:14,980 --> 00:27:15,813
Hmm.

810
00:27:15,813 --> 00:27:17,296
Dakle, šta tačno misliš?

811
00:27:17,296 --> 00:27:18,528
Neka vaš sljedeći potez bude najbolji.

812
00:27:18,528 --> 00:27:19,973
Saznaćeš.

813
00:27:19,973 --> 00:27:20,806
Hmm.

814
00:27:20,806 --> 00:27:21,947
U redu.

815
00:27:27,196 --> 00:27:29,852
♪ Dođi da se provozaš sa mnom ♪

816
00:27:29,852 --> 00:27:33,797
♪ Dođi da se napuši sa mnom ♪

817
00:27:33,797 --> 00:27:35,111
Pa, šta radiš na tom telefonu?

818
00:27:35,111 --> 00:27:37,487
- Dušo, opusti se. Ohladi se.
- Kako to misliš opustiti se?

819
00:27:37,487 --> 00:27:38,503
- Šta radiš?
- Opusti se.

820
00:27:38,503 --> 00:27:41,084
Dakle, ko su sve ovi
Žene je u ovom telefonu?

821
00:27:41,084 --> 00:27:43,298
Rekao sam ti da su to ljudi sa kojima radim.

822
00:27:43,298 --> 00:27:45,159
Tako kučko, stvarno
igraš se sa mnom, zar ne?

823
00:27:45,159 --> 00:27:46,673
Ne dušo, neću se igrati s tobom.

824
00:27:46,673 --> 00:27:47,506
Rekao sam ti.

825
00:27:47,506 --> 00:27:48,339
Gledam u to.

826
00:27:48,339 --> 00:27:49,172
Pa, šta je sve ovo?

827
00:27:49,172 --> 00:27:50,855
- Opusti se. Prokletstvo.
- Neću da se opustim.

828
00:27:50,855 --> 00:27:51,688
Jebeš sve to.

829
00:27:51,688 --> 00:27:53,201
- Šta je ovo?
- Šta?

830
00:27:53,201 --> 00:27:55,015
Šta, hoćeš da prođeš
moje proklete tekstualne poruke?

831
00:27:55,015 --> 00:27:55,848
koji kurac?

832
00:27:55,848 --> 00:27:56,681
Da, jebeno si u pravu.

833
00:27:56,681 --> 00:27:57,890
- Da vidim.
- Šta?

834
00:27:57,890 --> 00:27:58,723
Huh.

835
00:27:58,723 --> 00:27:59,556
Jebi ga, uzmi.

836
00:27:59,556 --> 00:28:01,222
Sranje. Prokletstvo, rekao sam ti
Ne radim ništa.

837
00:28:01,222 --> 00:28:02,055
Ti si taj koji se žali

838
00:28:02,055 --> 00:28:03,380
o tome da pokušavam da dobijem novac i sranje.

839
00:28:03,380 --> 00:28:05,046
- Jebe mi se. Zovi.
- Koji kurac?

840
00:28:05,046 --> 00:28:05,879
- Kako to misliš zvati?
- Zovi ovu motiku.

841
00:28:05,879 --> 00:28:06,712
Neću je zvati.

842
00:28:06,712 --> 00:28:07,953
- Radim sa njom.
- Pozovi ovu kučku.

843
00:28:07,953 --> 00:28:09,263
Jesi li spreman za ovo sranje?

844
00:28:09,263 --> 00:28:10,096
Sranje.

845
00:28:10,096 --> 00:28:10,929
Crnjo, jesi li spreman?

846
00:28:10,929 --> 00:28:12,881
Crnjo, rođen sam spreman, crnjo.

847
00:28:12,881 --> 00:28:14,545
Crnjo, upravo sam zamahnuo blokom.

848
00:28:14,545 --> 00:28:17,894
Video sam tog crnju kako sjedi
napolju pokušavam da okončam ovu kučku.

849
00:28:17,894 --> 00:28:19,835
Da, kučke moraju umrijeti
s vremena na vrijeme.

850
00:28:19,835 --> 00:28:20,977
- Čuješ li me?
- Da.

851
00:28:20,977 --> 00:28:22,822
Idemo sa selidbom.

852
00:28:22,822 --> 00:28:24,753
Gledaj, idemo dalje.

853
00:28:24,753 --> 00:28:26,107
Ovo za Hot Boy.

854
00:28:26,107 --> 00:28:27,515
U redu, kladim se.

855
00:28:30,312 --> 00:28:31,145
Jebeš to.

856
00:28:31,145 --> 00:28:31,978
Zovi je.

857
00:28:31,978 --> 00:28:32,811
O sranje, čovječe.

858
00:28:32,811 --> 00:28:33,644
- Čovječe, jebi ga,
- Čoveče.

859
00:28:44,016 --> 00:28:46,758
♪ Bang bang ♪

860
00:28:46,758 --> 00:28:51,219
♪ Sakrio sam se od centra grada,
centar grada, zapadni kraj prema istoku ♪

861
00:28:51,219 --> 00:28:52,275
♪ Bang bang ♪

862
00:28:52,275 --> 00:28:54,803
♪ Kučko znaš da se ne zajebavaš sa mnom ♪

863
00:28:54,803 --> 00:28:59,698
♪ Donosimo vrućinu na ulicu ♪

864
00:29:01,399 --> 00:29:02,792
Ova kučka me konačno zove nazad.

865
00:29:04,317 --> 00:29:05,512
Šta ima, Rose?

866
00:29:05,512 --> 00:29:07,421
Kučko, konačno te vidim
zoveš me nazad, ha?

867
00:29:07,421 --> 00:29:08,723
Zvao sam te.

868
00:29:08,723 --> 00:29:09,949
Znam, znam.

869
00:29:09,949 --> 00:29:12,157
Bila sam tako zauzeta i upoznala sam ovog tipa.

870
00:29:12,990 --> 00:29:14,675
Upoznala si ovog tipa?

871
00:29:15,537 --> 00:29:16,488
Ko je ovaj crnja?

872
00:29:16,488 --> 00:29:18,589
Devojko, šetao sam
do autobuske stanice, devojko

873
00:29:18,589 --> 00:29:20,499
i ta budala mi je ponudila prevoz.

874
00:29:22,611 --> 00:29:26,131
Dakle, ulazimo u
auto sa strancima sada?

875
00:29:26,131 --> 00:29:27,816
Reci mi više.

876
00:29:27,816 --> 00:29:29,513
Pa, znaš da mi je pomagao

877
00:29:29,513 --> 00:29:31,534
u mojim računima i ostalom, curo.

878
00:29:31,534 --> 00:29:33,149
Pomagao mi je da uzmem
briga o mojoj djevojčici.

879
00:29:33,149 --> 00:29:35,293
To je kao, to je moj čovek.

880
00:29:35,293 --> 00:29:37,352
Pomagao ti je oko tvojih računa?

881
00:29:37,352 --> 00:29:40,050
Pa, sigurno nisi
dolazio na posao

882
00:29:40,050 --> 00:29:42,265
pa odakle si još dobijao novac?

883
00:29:45,405 --> 00:29:48,738
Rekao sam ti, ta gužva nije za mene.

884
00:29:51,336 --> 00:29:53,491
Pa kučko, šta je za tebe gužva?

885
00:29:53,491 --> 00:29:55,731
Vidi, Jessie, moram da idem jer
on me zove upravo sada.

886
00:29:55,731 --> 00:29:56,904
Pa, razgovaraćemo kasnije.

887
00:29:56,904 --> 00:29:57,737
U redu?

888
00:29:57,737 --> 00:29:58,570
ćao.

889
00:29:59,912 --> 00:30:02,085
Ova kučka mi je upravo spustila slušalicu.

890
00:30:05,139 --> 00:30:06,024
Znaš šta?

891
00:30:06,024 --> 00:30:08,732
Danas čak nemam vremena za ovo sranje.

892
00:30:12,936 --> 00:30:13,769
Hej, tata.

893
00:30:13,769 --> 00:30:14,856
Upravo sam te htio nazvati.

894
00:30:14,856 --> 00:30:17,651
Upravo ćeš me nazvati.
Koliko ste novca zaradili?

895
00:30:17,651 --> 00:30:19,653
- Oko 350 do sada.
- Oko 350 do sada?

896
00:30:19,653 --> 00:30:22,312
To je $1,150 daleko od 1500.

897
00:30:22,312 --> 00:30:23,145
Ja svodim stvarno.

898
00:30:23,145 --> 00:30:23,978
Treba mi sav moj novac.

899
00:30:23,978 --> 00:30:24,811
U redu, tata.

900
00:30:24,811 --> 00:30:25,644
Imam te.

901
00:30:25,644 --> 00:30:26,546
Biće bolje.

902
00:30:26,546 --> 00:30:27,379
Znam da hoće.

903
00:30:27,379 --> 00:30:29,179
Ili će to biti a
jebeni problem, zar ne?

904
00:30:29,179 --> 00:30:30,152
U redu, tata.

905
00:30:30,152 --> 00:30:31,402
Čovječe, hajde.

906
00:30:37,353 --> 00:30:39,558
♪ Djevojčice ne
idi tražiti ljubav ♪

907
00:30:39,558 --> 00:30:40,506
♪ Tražim ljubav ♪

908
00:30:40,506 --> 00:30:43,110
♪ Djevojčice ne
idi tražiti ljubav ♪

909
00:30:43,110 --> 00:30:44,806
♪ Tražim ljubav ♪

910
00:30:44,806 --> 00:30:48,262
♪ Naći će da ste poslani
sa neba iznad ♪

911
00:30:48,262 --> 00:30:50,534
Jaše na ovoj jebenoj kučki.

912
00:30:50,534 --> 00:30:53,089
Muka mu je od ovog jebenog kamenja.

913
00:30:55,556 --> 00:30:57,710
Ovo Toya javlja uživo,

914
00:30:57,710 --> 00:30:58,668
Čovječe, Smoke.

915
00:30:58,668 --> 00:30:59,941
Vidiš li ovo sranje?

916
00:30:59,941 --> 00:31:01,563
na lokalnim vijestima New Orleansa,

917
00:31:01,563 --> 00:31:05,158
gde su bile dve žrtve
pronađen sa ranama od vatrenog oružja.

918
00:31:05,158 --> 00:31:07,963
Žena žrtva i muška žrtva.

919
00:31:07,963 --> 00:31:12,091
Žena je imala 25, a muškarac 30 godina.

920
00:31:12,091 --> 00:31:12,924
Čoveče.

921
00:31:12,924 --> 00:31:13,757
Da, vidim ovo sranje.

922
00:31:13,757 --> 00:31:15,835
Gledajte, u vrijeme muka
neće biti na vestima.

923
00:31:15,835 --> 00:31:17,755
Mislim da smo i na NOLA.com.

924
00:31:17,755 --> 00:31:18,737
Jesi li vidio?

925
00:31:18,737 --> 00:31:20,721
Da vidim.

926
00:31:20,721 --> 00:31:24,358
Svjedok je rekao tri osobe
bili na verandi i svađali se

927
00:31:24,358 --> 00:31:29,358
prije snimanja, kada
čuli su nekoliko pucnjava.

928
00:31:29,400 --> 00:31:32,569
Proglašene su dvije žrtve
mrtav na licu mesta

929
00:31:32,569 --> 00:31:35,182
a jedna osoba je pobjegla.

930
00:31:35,182 --> 00:31:39,193
Ovo izvještava Toya
vaše lokalne vijesti iz New Orleansa.

931
00:31:39,193 --> 00:31:41,058
Da, jebote, tako dolazimo.

932
00:31:41,058 --> 00:31:42,083
Čoveče, u redu.

933
00:31:42,083 --> 00:31:44,281
Kako ti devojko to vidiš
ovu pjesmu Young Steppas?

934
00:31:44,281 --> 00:31:45,593
NOLA.com.

935
00:31:45,593 --> 00:31:47,808
- Napravio vijest.
- Napravio vijest.

936
00:31:47,808 --> 00:31:49,229
U redu.

937
00:31:51,610 --> 00:31:52,443
♪ Držeći svoje oružje ♪

938
00:31:52,443 --> 00:31:53,561
♪ Izdajnički je u ovoj ulici ♪

939
00:31:53,561 --> 00:31:56,441
♪ New Orleans gdje crnje pljačkaju,
ubijati i krasti samo da bi jeli ♪

940
00:31:56,441 --> 00:31:58,263
♪ Moraš zgaziti ili te zgaziti ♪

941
00:31:58,263 --> 00:31:59,566
♪ Puzati ili se ušuljati ♪

942
00:31:59,566 --> 00:32:01,409
♪ Taj crnja pokaži svoje
lice ti bolje dusi ♪

943
00:32:01,409 --> 00:32:03,577
♪ Ubio je tvog brata ♪ ♪
On igra na obe strane ♪

944
00:32:03,577 --> 00:32:05,507
♪ Mislim da ne znam ♪
♪ Ovaj crnja je spor ♪

945
00:32:05,507 --> 00:32:08,345
♪ Bout ti je prvi put
neka glava u njegovom niskom ♪

946
00:32:08,345 --> 00:32:10,019
♪ Sada klizi pravo u četiri dubine ♪

947
00:32:10,019 --> 00:32:11,469
♪ Kakve stare crne dukserice ♪

948
00:32:11,469 --> 00:32:13,016
♪ On je za ubice, svi vezani džek ♪

949
00:32:13,016 --> 00:32:14,475
♪ Potpuno crno ♪

950
00:32:14,475 --> 00:32:16,355
♪ Želiš da poližeš svoje vrijeme ili sedneš ♪

951
00:32:16,355 --> 00:32:17,188
♪ Ne vraćam ♪

952
00:32:17,188 --> 00:32:19,182
Dvadeset dolara bi bilo sjajno.

953
00:32:24,899 --> 00:32:27,331
Koliko dugo si ovdje?

954
00:32:27,331 --> 00:32:28,897
Ne tako dugo.

955
00:32:28,897 --> 00:32:29,934
Ipak kažem, trebaćeš mi

956
00:32:29,934 --> 00:32:32,366
danas dotaknuti bar stalak.

957
00:32:32,366 --> 00:32:33,847
Imam te, tata.

958
00:32:33,847 --> 00:32:35,372
Kažem, ali pogledaj neka druga sranja,

959
00:32:35,372 --> 00:32:37,686
nemoj da se zajebavaš
ono malo, Yayo?

960
00:32:40,246 --> 00:32:41,998
Jesam, ali to je bilo u prošlosti.

961
00:32:41,998 --> 00:32:43,150
Ne moraš da brineš o tome.

962
00:32:43,150 --> 00:32:45,067
Sada je sve o tebi.

963
00:32:49,614 --> 00:32:50,447
ipak kažem.

964
00:32:50,447 --> 00:32:52,321
Pa vidi, trebaš mi
pokaži mi da je sve o meni.

965
00:32:52,321 --> 00:32:53,497
Imaš ih u redu za mene.

966
00:32:53,497 --> 00:32:55,683
Trebaš to da sastaviš.

967
00:32:55,683 --> 00:32:56,933
Imaš to.

968
00:32:57,848 --> 00:33:00,057
Reci, reci, mogu li ti nešto pomoći?

969
00:33:00,057 --> 00:33:02,905
Ne, čuo sam sve što treba da čujem, veliki pas.

970
00:33:02,905 --> 00:33:03,928
Čovječe, ti nisi ništa drugo nego narkoman.

971
00:33:03,928 --> 00:33:06,393
Odjebi odavde, čovječe.

972
00:33:06,393 --> 00:33:07,405
Ne mogu da pričam
za novčanicu od dvadeset dolara

973
00:33:07,405 --> 00:33:09,123
- ako imaš dvadeset dolara.
- Znaš šta?

974
00:33:09,123 --> 00:33:09,956
Hajde.

975
00:33:09,956 --> 00:33:10,789
Imam te.

976
00:33:10,789 --> 00:33:12,302
Bolje ti je da se jebeš
i usta zatvorena, kučko.

977
00:33:12,302 --> 00:33:13,813
Čovječe, neću reći sranje.

978
00:33:13,813 --> 00:33:15,660
U stvari, ti
znaj, možda mi je manje stalo.

979
00:33:15,660 --> 00:33:16,493
Sh.

980
00:33:16,493 --> 00:33:19,428
Imam te.

981
00:33:19,428 --> 00:33:21,238
Dušo, jesi li sigurna u to?

982
00:33:21,238 --> 00:33:22,753
Čoveče, on nije ništa
ali jebeni narkoman.

983
00:33:22,753 --> 00:33:24,543
On ne zna šta se dešava.

984
00:33:24,543 --> 00:33:25,376
Zaboravi tog dečaka.

985
00:33:25,376 --> 00:33:38,966
♪ Upravo ću doći do novca ♪

986
00:33:38,966 --> 00:33:40,108
Oh, Smoke.

987
00:33:40,108 --> 00:33:41,089
Smoke.

988
00:33:41,089 --> 00:33:42,593
- Dim!
- Uspori, Cadillac, čoveče.

989
00:33:42,593 --> 00:33:45,195
- Šta imaš za mene, čoveče?
- Dobio sam 350 u osam dvadesetih.

990
00:33:45,195 --> 00:33:46,667
Dajem ti ovo tri pedesete.

991
00:33:46,667 --> 00:33:47,894
ako se valjaš sa mnom,

992
00:33:47,894 --> 00:33:50,358
ostalo ide u jebeni hotel.

993
00:33:50,358 --> 00:33:51,681
Čovječe, znaš prokleto dobro da nemaš ne

994
00:33:51,681 --> 00:33:54,497
jebene 350-e u
jebena sredina mjeseca.

995
00:33:54,497 --> 00:33:55,330
U pravu si.

996
00:33:55,330 --> 00:33:57,014
Ostatak mojih stvari
crnje su ipak prodali Slimu.

997
00:33:57,014 --> 00:33:59,329
Ja sam to platio.

998
00:33:59,329 --> 00:34:00,621
Ali šta ti
zaista imaš za to?

999
00:34:00,621 --> 00:34:02,313
Čovječe, imam prvih 20 za tebe, veliki pas.

1000
00:34:02,313 --> 00:34:03,228
To je sve bolje, brate.

1001
00:34:03,228 --> 00:34:04,393
Čuješ li me?

1002
00:34:04,393 --> 00:34:06,088
Moj crnjo.

1003
00:34:06,088 --> 00:34:08,171
Šta ima, veliki brate?

1004
00:34:09,139 --> 00:34:10,141
Šta ima, Cadillac?

1005
00:34:10,141 --> 00:34:11,081
Šta ima brate?

1006
00:34:11,081 --> 00:34:13,276
- Kako si?
- Slažem se s tim, brate.

1007
00:34:13,276 --> 00:34:15,048
Čoveče, imam nešto da ti kažem. Hajde.

1008
00:34:15,048 --> 00:34:15,881
sta ima

1009
00:34:15,881 --> 00:34:17,609
Šta mi moraš tako reći?

1010
00:34:17,609 --> 00:34:19,527
Tako da sam juče, dok sam bio na struganju,

1011
00:34:19,527 --> 00:34:21,214
Čuo sam striptizetu, Sexy,

1012
00:34:21,214 --> 00:34:22,633
i njen novi makro govori.

1013
00:34:22,633 --> 00:34:24,030
Znam da sam čuo ime Yayo.

1014
00:34:24,030 --> 00:34:25,609
Nema previše Yayoa ovdje.

1015
00:34:25,609 --> 00:34:26,942
Zar se nisi zajebavao s njom?

1016
00:34:26,942 --> 00:34:28,169
Da.

1017
00:34:28,169 --> 00:34:30,014
Znao sam tu kurvu, Sexy.

1018
00:34:30,014 --> 00:34:32,041
Definitivno sam poznavao tu motiku.

1019
00:34:32,041 --> 00:34:33,577
Pa, moraš biti
pazljiviji, veliki pas.

1020
00:34:33,577 --> 00:34:35,347
Znaš da se ovim motikama ne može vjerovati.

1021
00:34:35,347 --> 00:34:36,726
Znaš da me njena prijateljica upravo opekla.

1022
00:34:37,559 --> 00:34:39,102
Od tada nisam bio isti.

1023
00:34:39,102 --> 00:34:40,745
Čoveče, Cadillac.

1024
00:34:40,745 --> 00:34:43,486
Uvijek kažeš neka sranja sa zida.

1025
00:34:43,486 --> 00:34:45,726
Ali, cijenim tu informaciju, brate.

1026
00:34:45,726 --> 00:34:46,729
- Jebeno tačno.
- Pravi razgovor.

1027
00:34:46,729 --> 00:34:48,060
Budi oprezan, veliki psu.

1028
00:34:48,060 --> 00:34:49,502
Kladim se, moj crnjo.

1029
00:34:49,502 --> 00:34:52,627
Eh Yayo, upalio me je
ovaj put, veliki pas.

1030
00:34:52,627 --> 00:34:55,241
Sav taj posao I šta mi je donelo?

1031
00:34:55,241 --> 00:34:56,265
Velika guzica.

1032
00:34:56,265 --> 00:34:57,098
Vičem na sve.

1033
00:34:57,098 --> 00:34:58,857
Budite kul.

1034
00:34:58,857 --> 00:35:00,182
Šta se dešava, Smoke?

1035
00:35:00,182 --> 00:35:01,015
Šta se dešava, šta se dešava?

1036
00:35:01,015 --> 00:35:01,863
Čovječe, da ti kažem šta je ova kučka

1037
00:35:01,863 --> 00:35:03,379
Cadillac mi je upravo rekao.

1038
00:35:03,379 --> 00:35:05,289
Čoveče, šta se desilo?

1039
00:35:05,289 --> 00:35:06,824
Spomenuo je zašto je rekao da je seksi

1040
00:35:06,824 --> 00:35:09,214
to je pokušaj da se namesti sa makroom.

1041
00:35:09,214 --> 00:35:10,696
Čovječe, ima jedna stvar u vezi Cadillac-a,

1042
00:35:10,696 --> 00:35:12,243
možeš mu vjerovati na riječ, brate.

1043
00:35:12,243 --> 00:35:13,710
- U redu.
- Čuješ li me?

1044
00:35:13,710 --> 00:35:14,543
Bet.

1045
00:35:14,543 --> 00:35:15,646
Čoveče, ova motika.

1046
00:35:15,646 --> 00:35:17,609
Imaćemo mali piknik.

1047
00:35:17,609 --> 00:35:19,268
Bolje da znaš, jesi li čuo?

1048
00:35:19,268 --> 00:35:20,382
- U redu.
- Pobrini se za to.

1049
00:35:20,382 --> 00:35:22,078
Znaš kako ja valjam.

1050
00:35:22,078 --> 00:35:23,323
Baci ovo.

1051
00:35:23,323 --> 00:35:24,670
♪ Killas rade ono što ja kažem ♪

1052
00:35:24,670 --> 00:35:26,183
♪ Tako kao Beyonce ♪

1053
00:35:26,183 --> 00:35:27,827
♪ Pičkica možeš dobiti oreol ♪

1054
00:35:27,827 --> 00:35:29,203
♪ Jebeš sve te predrasude ♪

1055
00:35:29,203 --> 00:35:30,601
♪ Pucaj u guzicu kao nisko prskaj ♪

1056
00:35:30,601 --> 00:35:32,222
♪ Izađi s tim pravo ♪

1057
00:35:32,222 --> 00:35:34,692
♪ Napravi tom dječaku njegu lica ♪

1058
00:35:34,692 --> 00:35:36,593
Hej, dušo.

1059
00:35:36,593 --> 00:35:37,929
Šta ima, dušo?

1060
00:35:37,929 --> 00:35:39,241
Dobio sam tvoj tekst.

1061
00:35:39,241 --> 00:35:41,619
Ipak želim da čujem tvoj glas.

1062
00:35:41,619 --> 00:35:42,665
Dobro sam.

1063
00:35:42,665 --> 00:35:43,506
Hvala što ste me pozvali.

1064
00:35:43,506 --> 00:35:45,161
Samo sam htela da te vidim.

1065
00:35:45,161 --> 00:35:47,244
Da, gde?

1066
00:35:48,243 --> 00:35:50,897
Negdje nisko.

1067
00:35:50,897 --> 00:35:53,703
Znam samo mesto.

1068
00:35:53,703 --> 00:35:55,497
Zaista ne morate čekati.

1069
00:35:55,497 --> 00:35:57,374
Hajdemo na mali piknik.

1070
00:35:57,374 --> 00:35:58,457
Piknik?

1071
00:35:59,529 --> 00:36:01,950
Da, ja sam drugačiji
tip crnje, čuješ li me?

1072
00:36:01,950 --> 00:36:04,157
Slušaj, ispustiću petlju.

1073
00:36:04,157 --> 00:36:06,141
Sve ću spremiti.

1074
00:36:06,141 --> 00:36:08,647
Nađimo se u parku
sat, čuješ li me?

1075
00:36:08,647 --> 00:36:10,493
U redu dušo, šta god kažeš.

1076
00:36:10,493 --> 00:36:12,076
U redu, kladim se.

1077
00:36:23,026 --> 00:36:25,074
Šta mi radimo ovdje?

1078
00:36:25,074 --> 00:36:28,741
Mislio sam da si rekao mi
išao na piknik.

1079
00:36:30,066 --> 00:36:31,581
Ne, dušo.

1080
00:36:31,581 --> 00:36:32,414
sta se desava?

1081
00:36:32,414 --> 00:36:35,026
Kao, rekao si da idemo u park.

1082
00:36:35,026 --> 00:36:36,424
Zašto smo u šumi?

1083
00:36:36,424 --> 00:36:38,449
Imam nešto posebno za tebe.

1084
00:36:38,449 --> 00:36:40,274
sta se desava?

1085
00:36:40,274 --> 00:36:42,409
Uh huh.

1086
00:36:42,409 --> 00:36:43,816
Kučko, mislila si da se možeš igrati sa mnom?

1087
00:36:43,816 --> 00:36:45,106
o cemu pricas?

1088
00:36:45,106 --> 00:36:47,686
Kučko, znam da mi pokušavaš namjestiti.

1089
00:36:47,686 --> 00:36:48,519
sta?

1090
00:36:48,519 --> 00:36:49,352
Ah!

1091
00:36:49,352 --> 00:36:51,018
- Ah!
- Kučko, začepi.

1092
00:36:51,018 --> 00:36:51,965
Bolje ti je da ne vrištiš.

1093
00:36:51,965 --> 00:36:53,949
Reci mi šta je to sa mnom.

1094
00:36:53,949 --> 00:36:55,602
Šta jebote hoćeš od mene?

1095
00:36:55,602 --> 00:36:57,256
Kaže da si ukrao njegov Benz.

1096
00:36:57,256 --> 00:36:58,089
Ne znam.

1097
00:36:58,089 --> 00:36:59,783
Želi svoje lizanje natrag.

1098
00:36:59,783 --> 00:37:01,085
Oh da?

1099
00:37:01,085 --> 00:37:02,397
Ali, evo njegovog Benz-a.

1100
00:37:24,397 --> 00:37:27,534
♪ Kad sam pored tebe ♪

1101
00:37:27,534 --> 00:37:30,967
♪ Dečko izluđuješ me ♪

1102
00:37:30,967 --> 00:37:33,389
♪ I kad te pogledam ♪

1103
00:37:33,389 --> 00:37:36,440
♪ Znam da se i ti osjećaš dobro ♪

1104
00:37:36,440 --> 00:37:38,894
Hej tata, jesam li ti nedostajao?

1105
00:37:38,894 --> 00:37:39,938
Već znaš da znam.

1106
00:37:39,938 --> 00:37:41,443
Šta sam bez mog utorka.

1107
00:37:41,443 --> 00:37:43,521
Čoveče, čekao sam
cijeli dan za ovu sedmicu

1108
00:37:43,521 --> 00:37:44,760
tako da možemo biti samo ti i ja.

1109
00:37:44,760 --> 00:37:46,766
Kao, moramo da se otarasimo
ostale kučke.

1110
00:37:46,766 --> 00:37:49,751
Ali prvo, pokušajte to učiniti u ponedjeljak.

1111
00:37:49,751 --> 00:37:50,834
Stvarno Ice?

1112
00:37:50,834 --> 00:37:52,588
Ta kučka nema sranja na meni.

1113
00:37:52,588 --> 00:37:55,351
Kao, rekao si da ćemo biti samo ti i ja.

1114
00:37:55,351 --> 00:37:57,100
Moramo se otarasiti
ostali su devojke.

1115
00:37:57,100 --> 00:37:58,284
Ohladi, ohladi.

1116
00:37:58,284 --> 00:38:01,004
Prvo morate početi da pravite
duplo više od onoga što sada zarađuješ,

1117
00:38:01,004 --> 00:38:02,615
i moram ih natjerati na četvrtinu

1118
00:38:02,615 --> 00:38:04,778
za neka takva sranja
iskoči, razumeš?

1119
00:38:04,778 --> 00:38:05,611
hoću.

1120
00:38:05,611 --> 00:38:06,444
Imam te.

1121
00:38:06,444 --> 00:38:08,311
Ice, znaš da te stvarno volim, zar ne?

1122
00:38:08,311 --> 00:38:09,144
Ok, ok.

1123
00:38:09,144 --> 00:38:09,977
Videcemo.

1124
00:38:09,977 --> 00:38:11,234
Sada skini ovo sranje.

1125
00:38:11,234 --> 00:38:13,271
U redu. ♪ I sve
tama na nebu ♪

1126
00:38:13,271 --> 00:38:14,199
♪ Čovječe postalo je plavo ♪

1127
00:38:14,199 --> 00:38:17,356
♪ Ko god je znao da hoću
završiti sa drugom ti ♪

1128
00:38:17,356 --> 00:38:20,342
♪ Imao sam izbor od svih
crnje koji su bili u tvojoj ekipi ♪

1129
00:38:20,342 --> 00:38:22,092
♪ Ali kad bih morao birati ♪

1130
00:38:22,092 --> 00:38:23,682
♪ znaš da sam te izabrao ♪

1131
00:38:23,682 --> 00:38:25,492
♪ Jer ćeš uvijek biti ♪

1132
00:38:36,224 --> 00:38:37,057
Zdravo.

1133
00:38:37,057 --> 00:38:37,943
Želite li još vode

1134
00:38:37,943 --> 00:38:38,850
dok ste spremni da naručite?

1135
00:38:38,850 --> 00:38:41,015
Da, možeš da mi sipaš malo.

1136
00:38:41,015 --> 00:38:42,658
Nisam još spreman naručiti.

1137
00:38:42,658 --> 00:38:44,075
U redu.

1138
00:38:53,423 --> 00:38:56,087
Čoveče, gde je ova devojka?

1139
00:38:56,087 --> 00:38:58,420
Ovdje sam cijeli sat.

1140
00:39:02,433 --> 00:39:03,628
Žao mi je, prijatelju.

1141
00:39:03,628 --> 00:39:05,527
Stigao sam najbrže što sam mogao.

1142
00:39:05,527 --> 00:39:07,860
Molim te nemoj se ljutiti na mene.

1143
00:39:11,233 --> 00:39:12,150
Fuj.

1144
00:39:14,807 --> 00:39:16,715
Jesi li ozbiljan?

1145
00:39:16,715 --> 00:39:17,559
Prijatelju, nedostaješ mi.

1146
00:39:17,559 --> 00:39:20,068
Tako sam sretan što te vidim.

1147
00:39:21,975 --> 00:39:26,071
I ti meni nedostajes ali umirem od gladi, kao

1148
00:39:27,276 --> 00:39:29,249
Spreman sam da naručim, kao,

1149
00:39:29,249 --> 00:39:31,510
Mislim da ću imati neka od ovih krila.

1150
00:39:31,510 --> 00:39:32,993
Šta naručuješ?

1151
00:39:32,993 --> 00:39:33,826
Ja sam dobro.

1152
00:39:33,826 --> 00:39:36,078
Zaista nisam gladan.

1153
00:39:36,078 --> 00:39:37,698
Kako misliš dobar si?

1154
00:39:37,698 --> 00:39:40,802
Kučko, došli smo u restoran da jedemo.

1155
00:39:40,802 --> 00:39:42,446
Sky, dobro sam.

1156
00:39:42,446 --> 00:39:45,582
Možete ići naprijed i naručiti nešto.

1157
00:39:45,582 --> 00:39:49,294
Rose, jesi li dobro?

1158
00:39:49,294 --> 00:39:51,461
Da, na šta misliš?

1159
00:39:52,345 --> 00:39:53,337
Ne znam, čoveče.

1160
00:39:53,337 --> 00:39:55,086
Morate to sastaviti.

1161
00:39:55,086 --> 00:39:56,503
Pokušavam.

1162
00:40:00,654 --> 00:40:04,972
Rose, vidi, razumijem
mnogo si prošao

1163
00:40:04,972 --> 00:40:08,153
ali, biću iskren prema vama.

1164
00:40:08,153 --> 00:40:10,929
Ovaj crnja, Ice, nije dobar za tebe.

1165
00:40:10,929 --> 00:40:13,006
Ovaj crnja nije dobar.

1166
00:40:13,006 --> 00:40:14,180
Curo, Ice me voli.

1167
00:40:14,180 --> 00:40:15,929
Kao, mi smo tim.

1168
00:40:15,929 --> 00:40:19,534
Devojko, taj crnja te ne voli.

1169
00:40:19,534 --> 00:40:22,361
Taj crnja koristi tvoje dupe.

1170
00:40:22,361 --> 00:40:23,470
o cemu pricas?

1171
00:40:23,470 --> 00:40:26,361
Kao, on je bio jedini
osoba koja je bila tu za mene.

1172
00:40:26,361 --> 00:40:29,753
Voleo bih da biste svi
prestani sa svim tim, stvarno.

1173
00:40:29,753 --> 00:40:30,586
gledaj,

1174
00:40:31,419 --> 00:40:34,082
znaš me, voleću te bez obzira na sve.

1175
00:40:34,082 --> 00:40:37,611
I neću te osuđivati
sa svime što se dešavalo.

1176
00:40:37,611 --> 00:40:40,045
Ali vidi, vrati se večeras u klub

1177
00:40:40,045 --> 00:40:41,795
da ti vratim posao.

1178
00:40:41,795 --> 00:40:43,437
Vičem na menadžera, čoveče.

1179
00:40:43,437 --> 00:40:44,504
Možemo početi ispočetka.

1180
00:40:44,504 --> 00:40:46,242
Kao, zaista, mogli bismo ovo da uradimo.

1181
00:40:46,242 --> 00:40:48,163
Ne trebaju nam ove crnje.

1182
00:40:48,163 --> 00:40:48,996
U redu.

1183
00:40:48,996 --> 00:40:49,829
Valjda.

1184
00:40:49,829 --> 00:40:50,662
U redu.

1185
00:40:51,608 --> 00:40:52,683
Oh.

1186
00:40:52,683 --> 00:40:54,016
Oh sranje.

1187
00:40:56,952 --> 00:40:57,785
Hej, tata.

1188
00:40:57,785 --> 00:40:58,618
Žao mi je.

1189
00:40:58,618 --> 00:41:00,173
Upravo sam dobio tvoj poziv.

1190
00:41:00,173 --> 00:41:01,560
♪ Za ljubav ♪

1191
00:41:01,560 --> 00:41:05,037
♪ Naći će da ste poslani
sa neba iznad ♪

1192
00:41:05,037 --> 00:41:06,904
♪ Nemoj tražiti ljubav ♪

1193
00:41:06,904 --> 00:41:09,003
♪ Nemoj tražiti ljubav ♪

1194
00:41:09,003 --> 00:41:11,043
♪ Izrasla je sve ranjene ♪

1195
00:41:21,709 --> 00:41:24,555
Gotovo je sa ovim sranjem, stvarno.

1196
00:41:43,259 --> 00:41:44,358
halo?

1197
00:41:44,358 --> 00:41:45,489
Zdravo.

1198
00:41:45,489 --> 00:41:47,003
Imate poziv za naplatu.

1199
00:41:47,003 --> 00:41:52,003
Da prihvatite troškove,
recite da ili ne.

1200
00:41:53,745 --> 00:41:55,622
Naplate prihvaćene.

1201
00:41:55,622 --> 00:41:57,105
Hej, šta ima, čoveče?

1202
00:41:57,105 --> 00:41:58,235
Sranje, šta ima?

1203
00:41:58,235 --> 00:42:00,069
Čekam da izađem iz ovog drkadžije.

1204
00:42:00,069 --> 00:42:01,777
O čemu pričaju?

1205
00:42:01,777 --> 00:42:03,526
Čovječe, te kurve nisu
pričati ni o čemu.

1206
00:42:03,526 --> 00:42:04,955
Nemaju ništa o meni.

1207
00:42:04,955 --> 00:42:08,390
Čovječe pogledaj, pobrini se da ne
reci im kurac ništa čoveče.

1208
00:42:08,390 --> 00:42:09,627
Čovječe, jebote ne.

1209
00:42:09,627 --> 00:42:12,046
Čovječe, te kučke su gotove
moj brat, moj pravi brat.

1210
00:42:12,046 --> 00:42:13,558
Moja jebena krv je bolja.

1211
00:42:13,558 --> 00:42:14,486
Da, znam covece.

1212
00:42:14,486 --> 00:42:15,319
Čuo sam.

1213
00:42:15,319 --> 00:42:17,118
Gledaj, ne brini. Mi
pobrinuću se za sve to.

1214
00:42:17,118 --> 00:42:19,862
Znaš da imaju i jednu od mojih kurvi.

1215
00:42:19,862 --> 00:42:20,695
Uh uh.

1216
00:42:20,695 --> 00:42:21,633
Ne znam to.

1217
00:42:21,633 --> 00:42:22,466
Da.

1218
00:42:22,466 --> 00:42:24,032
Vidiš onu kučku u vožnji, Cadillac?

1219
00:42:24,032 --> 00:42:25,569
Kad ga sustignem,

1220
00:42:25,569 --> 00:42:26,402
Mm hm.

1221
00:42:26,402 --> 00:42:28,694
Ta mala mršava kučka, oni
trči svojim jebenim ustima.

1222
00:42:28,694 --> 00:42:30,177
Da, ta kučka mu se vrti po ustima.

1223
00:42:30,177 --> 00:42:32,545
Ali vidi, ne mogu stvarno
pričati previše na ovoj liniji.

1224
00:42:32,545 --> 00:42:33,378
Čuo si me?

1225
00:42:33,378 --> 00:42:35,541
znas sta je covece,
Budi čvrst, brate.

1226
00:42:35,541 --> 00:42:36,374
Bet.

1227
00:42:36,374 --> 00:42:37,207
Ne govori više.

1228
00:42:37,207 --> 00:42:39,393
Gotovo je.

1229
00:42:39,393 --> 00:42:41,548
♪ Sada je tobogan za jahanje duboko ♪

1230
00:42:41,548 --> 00:42:42,932
♪ Sa svim crnim duksericama ♪

1231
00:42:42,932 --> 00:42:45,846
♪ Četiri ubice sve na kaiš
jack sa potpuno crnom ♪

1232
00:42:45,846 --> 00:42:48,108
♪ Želiš lizati natrag nema vremena za sjediti ♪

1233
00:42:48,108 --> 00:42:50,230
♪ Neću se vratiti ovako na vidjelo ♪

1234
00:42:50,230 --> 00:42:51,574
♪ Ispravi svoje sranje ♪

1235
00:42:51,574 --> 00:42:52,620
♪ Velike činjenice ♪

1236
00:42:52,620 --> 00:42:53,453
Imam pet.

1237
00:42:53,453 --> 00:42:54,286
Koliko imaš?

1238
00:42:54,286 --> 00:42:55,952
Crnjo, imam 10. Ti
nije mogao dobiti više od toga?

1239
00:42:55,952 --> 00:42:56,785
Ne, ali 15 je dobro.

1240
00:42:56,785 --> 00:42:57,740
Ipak ćemo pokušati da dobijemo 20.

1241
00:42:57,740 --> 00:42:59,105
Čoveče, idi po mali komad

1242
00:42:59,105 --> 00:43:00,416
i ja ću uzeti veliki stari komad.

1243
00:43:00,416 --> 00:43:01,374
U redu, kladim se.

1244
00:43:01,374 --> 00:43:03,009
Moramo da idemo da vidimo Smoke sada.

1245
00:43:03,009 --> 00:43:03,842
- Odmah.
- U redu, hajde.

1246
00:43:03,842 --> 00:43:05,056
- Idemo.
- U redu.

1247
00:43:05,056 --> 00:43:06,241
Čovječe pogledaj, Cadillac je tu.

1248
00:43:06,241 --> 00:43:07,882
Nadam se da ima nešto novca.

1249
00:43:07,882 --> 00:43:09,205
U redu, kladim se.

1250
00:43:09,205 --> 00:43:10,645
Yo bez kuraca, čovječe.

1251
00:43:10,645 --> 00:43:12,397
Šetajući tamo.

1252
00:43:12,397 --> 00:43:13,230
Puši, momče.

1253
00:43:13,230 --> 00:43:14,176
Imam 15 za tebe, brate.

1254
00:43:14,176 --> 00:43:15,306
Dolazi sa 20, brate.

1255
00:43:15,306 --> 00:43:16,139
Šta treba da uradiš za mene?

1256
00:43:16,139 --> 00:43:16,972
koji kurac?

1257
00:43:16,972 --> 00:43:18,176
Hej, znaš da sam najzgodniji reper.

1258
00:43:18,176 --> 00:43:19,114
Mogao bih da ti nabavim nešto.

1259
00:43:19,114 --> 00:43:20,096
Znaš da sam najzgodniji reper.

1260
00:43:20,096 --> 00:43:20,929
Oh da?

1261
00:43:20,929 --> 00:43:21,762
Da covjece.

1262
00:43:21,762 --> 00:43:22,595
Nekada su me zvali

1263
00:43:22,595 --> 00:43:24,085
noćni zidni žderač kuraca, jesi li me čuo?

1264
00:43:25,205 --> 00:43:26,288
Da, da.

1265
00:43:26,288 --> 00:43:27,291
Da, yo.

1266
00:43:27,291 --> 00:43:28,427
Hajde, hajde nešto za mene.

1267
00:43:28,427 --> 00:43:29,709
Da vidim šta imaš.

1268
00:43:29,709 --> 00:43:31,363
ako nisi tako zgodna,
nećeš dobiti 20.

1269
00:43:31,363 --> 00:43:32,781
Već znaš šta imaš.

1270
00:43:32,781 --> 00:43:34,680
Ja sam noćni zidni kurac

1271
00:43:34,680 --> 00:43:35,832
puzavica,

1272
00:43:35,832 --> 00:43:36,984
puzavac uma,

1273
00:43:36,984 --> 00:43:38,083
spit eater.

1274
00:43:38,083 --> 00:43:39,905
U haubi, kradem tvoju kučku.

1275
00:43:39,905 --> 00:43:42,189
Možda ti dam periku da prodaš tu kučku.

1276
00:43:42,189 --> 00:43:43,022
Čuo si me?

1277
00:43:43,022 --> 00:43:45,485
Čovječe, to je ono sranje iz 80-ih.

1278
00:43:45,485 --> 00:43:48,427
Brzo miriše na vruće.

1279
00:43:48,427 --> 00:43:49,645
Evo nas u bloku,

1280
00:43:49,645 --> 00:43:51,736
sa Smokeom i Cadillac-om i mi Yayoom.

1281
00:43:51,736 --> 00:43:52,952
Izbacite ovu kučku.

1282
00:43:52,952 --> 00:43:53,785
Čoveče.

1283
00:43:53,785 --> 00:43:54,618
Crnjo, pristaje na to.

1284
00:43:56,284 --> 00:43:58,029
Ovo sranje.

1285
00:43:58,029 --> 00:44:00,184
Nisam bio zadovoljan Cadillac-om, čovječe.

1286
00:44:00,184 --> 00:44:01,304
Pojačajte to sranje.

1287
00:44:02,728 --> 00:44:04,024
Imaš to, brate.

1288
00:44:04,024 --> 00:44:04,857
Imaš to.

1289
00:44:04,857 --> 00:44:05,690
Uzmi to.

1290
00:44:05,690 --> 00:44:06,523
Shvati to, Cadillac.

1291
00:44:06,523 --> 00:44:07,576
Znate da smo naporno radili za to.

1292
00:44:07,576 --> 00:44:08,909
Jebeno tačno.

1293
00:44:10,363 --> 00:44:12,760
Čovječe, Cadillac, znaš kako
da se bavi i tim poslom.

1294
00:44:12,760 --> 00:44:13,593
Oh da?

1295
00:44:13,593 --> 00:44:14,859
Ali bolje je da bude čvrst.

1296
00:44:14,859 --> 00:44:15,692
Hajde, čoveče.

1297
00:44:15,692 --> 00:44:17,091
Znaš da pušim
sve tvoje mušterije, dušo.

1298
00:44:17,091 --> 00:44:18,861
Daleko se zajebavam sa vama.

1299
00:44:18,861 --> 00:44:20,675
- U redu.
- Čovječe, navuci svoje dupe.

1300
00:44:20,675 --> 00:44:21,508
Uzmi jebenu periku.

1301
00:44:21,508 --> 00:44:22,341
Idemo.

1302
00:44:24,451 --> 00:44:25,284
U redu, crnjo.

1303
00:44:25,284 --> 00:44:26,117
Daj mi moje sranje.

1304
00:44:26,117 --> 00:44:27,458
Uvek razmišljam ceo dan.

1305
00:44:27,458 --> 00:44:28,621
Prokletstvo, ti podešavaš.

1306
00:44:28,621 --> 00:44:29,592
Dupe glupog izgleda.

1307
00:44:29,592 --> 00:44:30,508
Ooh, to je to.

1308
00:44:30,508 --> 00:44:31,341
Imamo puno.

1309
00:44:31,341 --> 00:44:32,749
O čemu to crnja, Yayo?

1310
00:44:32,749 --> 00:44:34,851
Uvek nešto smisli, brate.

1311
00:44:34,851 --> 00:44:36,579
Čovječe, briga me
o čemu taj crnja priča.

1312
00:44:36,579 --> 00:44:38,168
Sve što znam je da je bolje da ovo sranje bude dobro.

1313
00:44:38,168 --> 00:44:39,001
bolje da bude sve,

1314
00:44:39,001 --> 00:44:39,834
oh, ali je veliko.

1315
00:44:39,834 --> 00:44:41,645
U redu, u svakom slučaju
odjebi odavde

1316
00:44:41,645 --> 00:44:43,416
jer, dušo, mogao bih da popušim

1317
00:44:43,416 --> 00:44:44,621
zajebavati se sa ovim crnjama.

1318
00:44:44,621 --> 00:44:45,454
Zbogom kučko.

1319
00:44:45,454 --> 00:44:46,934
Glupo dupe, bolje uzmi svoju travu.

1320
00:44:46,934 --> 00:44:47,832
Velika pozadinska godina.

1321
00:44:47,832 --> 00:44:50,147
Sva ta glupa sranja.

1322
00:44:50,147 --> 00:44:51,864
Crnje su me sjebale ovdje, čovječe.

1323
00:44:51,864 --> 00:44:53,336
To je moja poslovna misao.

1324
00:45:00,800 --> 00:45:02,136
U redu, Taytay, ovo je dan

1325
00:45:02,136 --> 00:45:03,768
prije povratka 5 na 5.

1326
00:45:03,768 --> 00:45:05,368
Dakle, trebaš da ostaneš fokusiran.

1327
00:45:05,368 --> 00:45:07,265
U redu, imam ovo.

1328
00:45:07,265 --> 00:45:08,098
U redu.

1329
00:45:08,098 --> 00:45:09,535
Samo zapamti, sve tvoje
voljeni će biti tamo

1330
00:45:09,535 --> 00:45:12,086
pa treba da zapamtiš to
dok pucaš, ok?

1331
00:45:12,086 --> 00:45:12,919
Da.

1332
00:45:12,919 --> 00:45:16,182
Osim najvažnije osobe.

1333
00:45:16,182 --> 00:45:19,980
Slušaj, znam da ti nedostaje tvoj Hot Boy,

1334
00:45:19,980 --> 00:45:23,308
ali samo hvala Bogu
nije umro tog dana.

1335
00:45:23,308 --> 00:45:27,286
Znam da nije sto posto dobro.

1336
00:45:27,286 --> 00:45:30,292
Ali, trebaš mi da ostaneš fokusiran.

1337
00:45:30,292 --> 00:45:31,157
Ja sam dobro.

1338
00:45:31,157 --> 00:45:32,556
Ja sam dobro.

1339
00:45:32,556 --> 00:45:33,793
U redu.

1340
00:45:33,793 --> 00:45:36,710
Vratimo se ovoj praksi.

1341
00:45:53,046 --> 00:45:54,380
Dodaj loptu.

1342
00:45:54,380 --> 00:45:57,164
To su lepi snimci, brate.

1343
00:45:57,164 --> 00:46:00,914
Hej, ne mogu
verujte da ste uspeli.

1344
00:46:02,059 --> 00:46:03,542
Da brate, uvek sam tu brate.

1345
00:46:03,542 --> 00:46:04,833
Duhom i mesom brate,
Uvek sam tu brate.

1346
00:46:04,833 --> 00:46:07,126
Uvek ću biti ovde, brate.

1347
00:46:07,126 --> 00:46:08,459
Razumijem.

1348
00:46:09,473 --> 00:46:10,575
jesi li dobro?

1349
00:46:10,575 --> 00:46:12,001
Drago mi je da ste ovdje.

1350
00:46:12,001 --> 00:46:14,501
To je sve do čega mi je stalo.

1351
00:46:16,918 --> 00:46:18,764
Da, čoveče, uradio sam ovo.

1352
00:46:18,764 --> 00:46:19,852
Znam da će pucati s njim.

1353
00:46:19,852 --> 00:46:21,642
Bio je najhladniji na terenu.

1354
00:46:21,642 --> 00:46:24,202
Samo tečem, moram biti
sagnu se ovako i sranje.

1355
00:46:24,202 --> 00:46:26,252
Prokletstvo, iste je boje kao moja glava.

1356
00:46:26,252 --> 00:46:27,222
Sklapam se sa ovim.

1357
00:46:27,222 --> 00:46:31,137
Ti drkadžije nisu
videćeš me stvarno sada.

1358
00:46:31,137 --> 00:46:34,220
Prokletstvo, možda će mi trebati ovakvo mjesto.

1359
00:46:39,296 --> 00:46:41,185
Hej ta kučko, Cadillac je tamo.

1360
00:46:41,185 --> 00:46:42,018
Oh, vidim ga.

1361
00:46:42,018 --> 00:46:42,851
Čoveče, zgrabi ga.

1362
00:46:42,851 --> 00:46:45,036
Stavite ga u auto, molim.

1363
00:46:45,036 --> 00:46:46,156
Jebači.

1364
00:46:46,156 --> 00:46:47,905
Pogledaj tog dečaka, čoveče.

1365
00:46:50,934 --> 00:46:51,767
Yo.

1366
00:46:51,767 --> 00:46:53,225
Hajde, čoveče.

1367
00:46:53,225 --> 00:46:54,873
Hej, ulazi unutra

1368
00:46:54,873 --> 00:46:56,623
sa tvojim glupim dupetom.

1369
00:47:00,170 --> 00:47:01,003
Pomozite mi!

1370
00:47:01,003 --> 00:47:03,158
Pomozite mi! Gospode, obećavam
ako me izvučeš iz ovoga

1371
00:47:03,158 --> 00:47:04,641
Neću više pušiti crack.

1372
00:47:04,641 --> 00:47:05,697
Molim te, izvadi mi ovo.

1373
00:47:05,697 --> 00:47:06,530
Hajde.

1374
00:47:06,530 --> 00:47:07,691
Ne mora ni biti ovako.

1375
00:47:07,691 --> 00:47:09,046
Molim vas, nemojte me ubiti.

1376
00:47:09,046 --> 00:47:10,703
Molim te nemoj, molim te.

1377
00:47:10,703 --> 00:47:12,033
Molim te, ne shvataj tako ozbiljno.

1378
00:47:12,033 --> 00:47:13,228
- Umukni.
- Samo nemoj.

1379
00:47:13,228 --> 00:47:14,561
Samo nemoj, molim te.

1380
00:47:14,561 --> 00:47:16,265
Sada sam legao da spavam.

1381
00:47:16,265 --> 00:47:18,422
Molim se Gospodu, da sačuva dušu moju.

1382
00:47:18,422 --> 00:47:21,079
- Prestani svu tu jebenu buku.
- Molim se Gospodu duše moje,

1383
00:47:21,079 --> 00:47:22,198
Prije nego što više nikad ne progovoriš.

1384
00:47:34,687 --> 00:47:36,117
Dobro veče, dame i gospodo.

1385
00:47:36,117 --> 00:47:37,546
Ja sam vaš domaćin Marty White

1386
00:47:37,546 --> 00:47:40,204
a današnja nacrt vijesti govori o mladom,

1387
00:47:40,204 --> 00:47:43,296
nadolazeći talenat
ime Taymond Edwards.

1388
00:47:43,296 --> 00:47:44,362
On je na blagajni.

1389
00:47:44,362 --> 00:47:45,301
On je veliki.

1390
00:47:45,301 --> 00:47:46,931
Kažu da je senzacionalan.

1391
00:47:46,931 --> 00:47:47,977
videćemo.

1392
00:47:47,977 --> 00:47:50,997
Sumnja se da je Top
3 pika na ovom NBA draftu,

1393
00:47:50,997 --> 00:47:54,185
i spreman je da pokaže
svet upravo ono što on ima.

1394
00:47:54,185 --> 00:47:57,141
Do sledećeg puta, jesam
vaš domaćin, Marty White.

1395
00:47:57,141 --> 00:47:58,677
Tako dugo.

1396
00:48:04,873 --> 00:48:07,209
Umoran sam od čišćenja ovog prokletog bara.

1397
00:48:07,209 --> 00:48:09,247
Ovde je uvek prljavo.

1398
00:48:09,247 --> 00:48:10,080
Ovo je tužno.

1399
00:48:10,080 --> 00:48:11,583
Vidi, ovo nije moj posao.

1400
00:48:11,583 --> 00:48:14,973
Ne plaćaju me dovoljno
za sva ova sranja.

1401
00:48:14,973 --> 00:48:16,766
Jedini razlog zašto pokušavam
da ovo sranje održi čistim

1402
00:48:16,766 --> 00:48:18,079
jer sam dobio lupus

1403
00:48:18,079 --> 00:48:22,591
i ne mogu biti u blizini
sve ove jebene klice.

1404
00:48:22,591 --> 00:48:25,492
Nadam se da ću dobiti neke od njih
ove čarape, stvarno.

1405
00:48:25,492 --> 00:48:28,457
Crnje imaju kapu Young Steppas.

1406
00:48:28,457 --> 00:48:32,607
Imam Mlade Steppe
čarape u svim bojama.

1407
00:48:32,607 --> 00:48:34,911
I ako ih večeras ne prodam ovde,

1408
00:48:34,911 --> 00:48:37,911
Nadam se da će ih dobiti sa Amazona.

1409
00:48:41,556 --> 00:48:43,060
Hej, Sky curo.

1410
00:48:43,060 --> 00:48:44,169
sta ima

1411
00:48:44,169 --> 00:48:46,420
Devojko, ovo je jebeno smešno.

1412
00:48:46,420 --> 00:48:48,148
- Šta nije u redu?
- Koje dane kažeš

1413
00:48:48,148 --> 00:48:49,416
čistači bi trebali doći?

1414
00:48:49,416 --> 00:48:51,497
Pucali su, pretpostavljali su
dolaziti svaka dva dana.

1415
00:48:51,497 --> 00:48:52,863
Meni se ne čini tako.

1416
00:48:52,863 --> 00:48:53,735
I ja.

1417
00:48:53,735 --> 00:48:54,739
To sranje je tužno.

1418
00:48:54,739 --> 00:48:55,945
Prljava.

1419
00:48:55,945 --> 00:48:57,725
Čekaj, moj telefon.

1420
00:49:01,885 --> 00:49:03,462
halo?

1421
00:49:04,573 --> 00:49:06,323
sta ima

1422
00:49:08,690 --> 00:49:10,118
sta?

1423
00:49:10,118 --> 00:49:11,624
Rekao si šta?

1424
00:49:11,624 --> 00:49:12,968
Ti stvarno?

1425
00:49:12,968 --> 00:49:14,269
Kako?

1426
00:49:14,269 --> 00:49:15,102
Ne!

1427
00:49:15,102 --> 00:49:16,285
O moj Bože!

1428
00:49:16,285 --> 00:49:17,148
Šta nije u redu, Sky?

1429
00:49:17,148 --> 00:49:18,311
Ne, ne.

1430
00:49:18,311 --> 00:49:20,224
O moj bože!

1431
00:49:20,224 --> 00:49:21,272
O moj Bože!

1432
00:49:22,129 --> 00:49:23,131
Šta nije u redu, Sky?

1433
00:49:24,216 --> 00:49:25,174
Oh!

1434
00:49:25,174 --> 00:49:27,399
Rekli su da je moj najbolji prijatelj mrtav!

1435
00:49:27,399 --> 00:49:28,487
- Nebo.
- Otišla je.

1436
00:49:28,487 --> 00:49:29,842
Sky, tvoj
najbolja drugarica je Rose.

1437
00:49:29,842 --> 00:49:30,675
Da!

1438
00:49:30,675 --> 00:49:32,341
Rose!

1439
00:49:32,341 --> 00:49:33,174
O moj Bože.

1440
00:49:33,174 --> 00:49:34,007
Šta joj se dogodilo?

1441
00:49:35,184 --> 00:49:36,017
Sky, šta joj se dogodilo?

1442
00:49:36,017 --> 00:49:37,372
Kažu da se ubila.

1443
00:49:37,372 --> 00:49:38,396
O moj Bože.

1444
00:49:38,396 --> 00:49:39,229
Ne, Sky.

1445
00:49:39,229 --> 00:49:42,500
Nema šanse.

1446
00:50:02,588 --> 00:50:03,900
Čoveče, tako izgleda
jebeno me zovi ovamo

1447
00:50:03,900 --> 00:50:06,683
doveo me ovde ceo sat.

1448
00:50:06,683 --> 00:50:08,082
Nema ga nigde.

1449
00:50:08,082 --> 00:50:10,268
Sranje nema smisla.

1450
00:50:10,268 --> 00:50:12,113
Kakvo je ovo sranje?

1451
00:50:13,637 --> 00:50:16,850
halo?

1452
00:50:16,850 --> 00:50:17,683
Zdravo.

1453
00:50:17,683 --> 00:50:18,834
Šta ima, Yayo?

1454
00:50:18,834 --> 00:50:19,887
Šta ima, Lex?

1455
00:50:19,887 --> 00:50:21,958
Čoveče, pokušavao sam da te uhvatim.

1456
00:50:21,958 --> 00:50:24,114
Mnogo ludih sranja se dešavalo.

1457
00:50:24,114 --> 00:50:24,947
Čuli ste šta se dogodilo

1458
00:50:24,947 --> 00:50:26,834
sa Deuceovim bratom i djevojkom?

1459
00:50:26,834 --> 00:50:27,911
Da, čuo sam.

1460
00:50:27,911 --> 00:50:29,084
Čuo sam.

1461
00:50:29,084 --> 00:50:31,216
Jesi li imao veze s tim?

1462
00:50:31,216 --> 00:50:32,435
Jajo, znam da ne bi

1463
00:50:32,435 --> 00:50:34,684
pusti to sranje sa Hot Boyom.

1464
00:50:34,684 --> 00:50:39,048
Čoveče, morao je da plati
dela njegovog jebenog brata.

1465
00:50:39,048 --> 00:50:40,378
Pa, jesi li ga ubio?

1466
00:50:40,378 --> 00:50:41,818
Hajde sada, Lex.

1467
00:50:41,818 --> 00:50:43,248
Znaš da je to bila moja vrijednost.

1468
00:50:43,248 --> 00:50:45,476
Znaš kako ja valjam.

1469
00:50:45,476 --> 00:50:46,320
koji kurac?

1470
00:50:46,320 --> 00:50:47,952
Da li nosiš žicu?

1471
00:50:47,952 --> 00:50:49,498
Dobićeš svoje, drkadžijo.

1472
00:50:51,167 --> 00:50:52,000
Jebi ga.

1473
00:50:59,394 --> 00:51:00,227
Zamrzni se.

1474
00:51:00,227 --> 00:51:01,060
Stoj, Yayo.

1475
00:51:01,060 --> 00:51:02,554
Stavi ruke preko glave.

1476
00:51:02,554 --> 00:51:03,471
Imam te sada.

1477
00:51:04,324 --> 00:51:07,013
Imaš pravo da ćutiš.

1478
00:51:07,013 --> 00:51:09,477
Uhapšeni ste zbog
ubistvo Christophera Davisa

1479
00:51:09,477 --> 00:51:10,977
i Janice Carter.

1480
00:51:12,249 --> 00:51:13,679
Nema jebenog glocka.

1481
00:51:13,679 --> 00:51:14,863
Začepi.

1482
00:51:14,863 --> 00:51:15,855
Ništa na meni.

1483
00:51:15,855 --> 00:51:16,858
Ne dobijate reči.

1484
00:51:16,858 --> 00:51:18,426
Začepi.

1485
00:51:18,426 --> 00:51:19,567
Jebeš šta kažeš.

1486
00:51:19,567 --> 00:51:20,485
Hej, jebi Lexa.

1487
00:51:20,485 --> 00:51:21,999
Šta radite sa policijom?

1488
00:51:21,999 --> 00:51:23,640
To vam je detektiv Lex.

1489
00:51:23,640 --> 00:51:24,741
Vodi ga odavde.

1490
00:51:24,741 --> 00:51:25,722
U redu, drkadžijo.

1491
00:51:25,722 --> 00:51:26,575
Dobar posao, Lex.

1492
00:51:26,575 --> 00:51:28,451
Čekaj da izađem, drkadžijo.

1493
00:51:28,451 --> 00:51:30,350
Uhvatiću te, kučko.

1494
00:51:30,350 --> 00:51:32,046
Imam tvoje dupe.

1495
00:51:57,471 --> 00:51:59,638
Zašto Bože, zašto?

1496
00:52:01,984 --> 00:52:05,330
Zašto dopuštaš
sve ove loše stvari se dešavaju?

1497
00:52:05,330 --> 00:52:08,021
Bože, da sam bio ovde
sa ovom bolešću lupus.

1498
00:52:10,666 --> 00:52:13,166
Samo ne razumem, Gospode.

1499
00:52:14,208 --> 00:52:16,625
Ponekad se osećam tako usamljeno.

1500
00:52:18,016 --> 00:52:21,930
Oče, javi mi to
ti si ovde sa mnom.

1501
00:52:21,930 --> 00:52:24,032
Prvo, moj brat

1502
00:52:24,032 --> 00:52:27,253
sada moj najbolji prijatelj.

1503
00:52:27,253 --> 00:52:31,605
Gospode, zašto dopuštaš
sve ove loše stvari se dešavaju?

1504
00:52:31,605 --> 00:52:35,966
Oče, ponekad samo
Osećaj se tako sam, Gospode.

1505
00:52:35,966 --> 00:52:38,709
Javite mi da ste ovde, oče.

1506
00:52:38,709 --> 00:52:41,406
Oče, samo mi javi
da si sa mnom.

1507
00:52:41,406 --> 00:52:43,101
On je ovde.

1508
00:52:43,101 --> 00:52:45,184
On je uvek sa tobom.

1509
00:52:47,192 --> 00:52:52,192
U stvari, on jeste
tamo na vrhuncu

1510
00:52:53,373 --> 00:52:55,873
i to u najniže vrijeme.

1511
00:52:57,245 --> 00:53:02,162
Takođe, on je blizu slomljenog srca.

1512
00:53:03,069 --> 00:53:05,652
Uđi, hajde da sjednemo.

1513
00:53:11,261 --> 00:53:15,357
Pa, ako je on ovde,

1514
00:53:15,357 --> 00:53:18,940
onda, zašto je pustio sve
dešavaju se ove loše stvari?

1515
00:53:19,838 --> 00:53:24,421
Pa, Isaija 40:29-31 kaže,

1516
00:53:25,836 --> 00:53:29,709
on daje moć klonulima.

1517
00:53:29,709 --> 00:53:33,879
A oni koji nemaju moć,

1518
00:53:33,879 --> 00:53:37,485
on povećava snagu.

1519
00:53:37,485 --> 00:53:42,485
Čak će i mladi pasti u nesvijest i biti umorni

1520
00:53:43,352 --> 00:53:48,102
i mladići će potpuno pasti.

1521
00:53:49,261 --> 00:53:51,608
Ali, oni koji čekaju na Gospoda

1522
00:53:51,608 --> 00:53:54,723
obnoviće svoju snagu.

1523
00:53:54,723 --> 00:53:58,168
Oni će se uzdići s krilima kao orlovi.

1524
00:53:58,168 --> 00:54:02,595
Oni će trčati i neće biti umorni.

1525
00:54:02,595 --> 00:54:06,095
Oni će hodati i neće pasti u nesvijest.

1526
00:54:07,223 --> 00:54:11,715
Dakle, ono što kažete je volja Boga

1527
00:54:11,715 --> 00:54:15,930
slomiti nas samo da bi nas izgradili?

1528
00:54:15,930 --> 00:54:19,180
To je dobar način gledanja na to.

1529
00:54:20,551 --> 00:54:25,551
Ali zapamtite da je on vaša snaga.

1530
00:54:27,619 --> 00:54:31,075
Rekao je apostolu Pavlu,

1531
00:54:31,075 --> 00:54:34,408
moja milost ti je dovoljna.

1532
00:54:35,405 --> 00:54:40,238
Jer moja snaga je najveća

1533
00:54:41,293 --> 00:54:45,703
kada si slab.

1534
00:54:45,703 --> 00:54:50,703
On podiže u svakoj stvari,

1535
00:54:52,097 --> 00:54:57,097
i nijedna bitka nije preteška za Boga.

1536
00:54:57,568 --> 00:55:00,897
Nikada nisam odustao od Boga.

1537
00:55:00,897 --> 00:55:04,790
cak i posle svega sto sam prosao,

1538
00:55:04,790 --> 00:55:07,700
Uvek sam čuvao veru.

1539
00:55:07,700 --> 00:55:11,948
Ali ponekad jednostavno ne razumijem.

1540
00:55:11,948 --> 00:55:15,980
Kako da dozvolimo sve ovo loše
stvari se dešavaju dobrim ljudima?

1541
00:55:15,980 --> 00:55:19,425
Znaš, ne želim ovo
svet da ohrabri moje srce

1542
00:55:19,425 --> 00:55:23,958
jer u Bibliji se govori kako

1543
00:55:23,958 --> 00:55:26,966
Bog je pobedio svet.

1544
00:55:26,966 --> 00:55:31,189
Ali, jednostavno ne razumijem.

1545
00:55:31,189 --> 00:55:36,106
Znam da ne postoji
svedočenje bez testa

1546
00:55:37,057 --> 00:55:41,140
i zato sam kreirao ovu knjigu.

1547
00:55:43,129 --> 00:55:46,348
Pa, o čemu je tvoja knjiga?

1548
00:55:46,348 --> 00:55:50,636
Ali prvo, kako se to zove?

1549
00:55:50,636 --> 00:55:55,636
Pa, ja ću to nazvati,

1550
00:55:55,947 --> 00:55:58,006
"Mladi Steppasi".

1551
00:55:58,006 --> 00:56:00,992
"Mladi Steppasi".

1552
00:56:00,992 --> 00:56:05,159
A zašto ga zovete "Mladi Steppasi"?

1553
00:56:06,017 --> 00:56:09,077
Nazvao sam ga "Mladi Steppasi"

1554
00:56:09,077 --> 00:56:13,631
jer pokazuje drugačije
načine na koje možete zakoračiti u život.

1555
00:56:13,631 --> 00:56:14,473
U redu.

1556
00:56:14,473 --> 00:56:17,557
Neka deca, stupaju na ulice

1557
00:56:17,557 --> 00:56:21,579
a neka djeca gaze
na košarkaškom terenu.

1558
00:56:21,579 --> 00:56:25,013
Znate, to pokazuje da možete podnijeti

1559
00:56:25,013 --> 00:56:27,126
dva različita puta u životu.

1560
00:56:27,126 --> 00:56:30,006
A jedan put je za dobro

1561
00:56:30,006 --> 00:56:32,266
a jedan put bi mogao biti loš.

1562
00:56:32,266 --> 00:56:35,849
I svaki put vodi ka
drugačiji ishod.

1563
00:56:36,961 --> 00:56:40,076
Samo želim pomoći ovoj djeci

1564
00:56:40,076 --> 00:56:43,105
izabrati pravi put u životu,

1565
00:56:43,105 --> 00:56:46,022
bez obzira na njihove okolnosti.

1566
00:56:47,788 --> 00:56:50,145
vidim kuda ideš,

1567
00:56:50,145 --> 00:56:51,873
ali najvažnije,

1568
00:56:51,873 --> 00:56:56,623
ako ćeš biti a
steppa, korak za Boga.

1569
00:56:58,724 --> 00:56:59,891
Da.

1570
00:57:21,878 --> 00:57:24,641
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1571
00:57:24,641 --> 00:57:25,474
♪ Sva ova kiša ♪

1572
00:57:25,474 --> 00:57:26,700
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1573
00:57:26,700 --> 00:57:28,300
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1574
00:57:28,300 --> 00:57:31,116
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1575
00:57:31,116 --> 00:57:31,949
♪ Sva ova kiša ♪

1576
00:57:31,949 --> 00:57:33,174
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1577
00:57:33,174 --> 00:57:35,030
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1578
00:57:35,030 --> 00:57:37,420
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1579
00:57:37,420 --> 00:57:38,273
♪ Sva ova kiša ♪

1580
00:57:38,273 --> 00:57:39,841
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1581
00:57:39,841 --> 00:57:41,514
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1582
00:57:41,514 --> 00:57:44,033
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1583
00:57:44,033 --> 00:57:44,927
♪ Sva ova kiša ♪

1584
00:57:44,927 --> 00:57:46,271
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1585
00:57:46,271 --> 00:57:48,108
♪ Svi ti oblaci su nestali. ♪

1586
00:57:48,108 --> 00:57:50,902
♪ Sve je počelo kad sam bio mali ♪

1587
00:57:50,902 --> 00:57:51,735
♪ Bio sam malo dijete ♪

1588
00:57:51,735 --> 00:57:54,465
♪ Čuj moj omiljeni rođak
crnja je pobjeda učinila nešto ♪

1589
00:57:54,465 --> 00:57:58,188
♪ I neću vam reći sve
bilo je u mom krevetiću ♪

1590
00:57:58,188 --> 00:57:59,574
♪ Sa svih mjesta
moglo se desiti ♪

1591
00:57:59,574 --> 00:58:01,237
♪ Desilo se tamo gde ja živim ♪

1592
00:58:01,237 --> 00:58:02,070
♪ Prokletstvo ♪

1593
00:58:02,070 --> 00:58:05,207
♪ Nakon toga sam vidio sve vrste
od sranja ♪ ♪ Sve vrste sranja ♪

1594
00:58:05,207 --> 00:58:06,198
♪ Toliko zamki u mojoj kući ♪

1595
00:58:06,198 --> 00:58:08,203
♪ Skoro sam uzeo ciglu
♪ ♪ Zamalo uzeo ciglu ♪

1596
00:58:08,203 --> 00:58:09,473
♪ Pokušavam pogoditi ♪

1597
00:58:09,473 --> 00:58:11,158
♪ I prodati ga nakon toga ♪

1598
00:58:11,158 --> 00:58:12,811
♪ Ali bio sam malo dijete ♪

1599
00:58:12,811 --> 00:58:14,454
♪ Tako se ne živi ♪

1600
00:58:14,454 --> 00:58:16,096
♪ Pokušavam da postignem dogovor ♪

1601
00:58:16,096 --> 00:58:17,654
♪ Mogao bih govoriti kako se osjećam ♪

1602
00:58:17,654 --> 00:58:19,436
♪ I daj prave, prave tekstove ♪

1603
00:58:19,436 --> 00:58:20,553
♪ To će ih naježiti ♪

1604
00:58:20,553 --> 00:58:21,386
♪ Naježi ih ♪

1605
00:58:21,386 --> 00:58:24,352
♪ Nakon nekog vremena platit će mi račune ♪

1606
00:58:24,352 --> 00:58:27,534
♪ I pandur prave velike krevetiće
sjedi na brdu ♪

1607
00:58:27,534 --> 00:58:28,367
♪ Rollin' ♪

1608
00:58:28,367 --> 00:58:30,033
♪ Da ♪

1609
00:58:30,033 --> 00:58:31,113
♪ To je život koji sanjamo ♪

1610
00:58:31,113 --> 00:58:34,281
♪ Sve što mi treba je zaista jaka odanost ♪

1611
00:58:34,281 --> 00:58:35,956
♪ I ući ćemo ♪

1612
00:58:35,956 --> 00:58:37,587
♪ Idemo na pobjedu ♪

1613
00:58:37,587 --> 00:58:40,137
♪ I ne stajemo
♪ ♪ Do samog kraja ♪

1614
00:58:40,137 --> 00:58:41,086
♪ Dok nismo završili ♪

1615
00:58:41,086 --> 00:58:43,561
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1616
00:58:43,561 --> 00:58:45,757
♪ Sva ova kiša ♪ ♪ Ja sam
tako sretan sad je sunčano ♪

1617
00:58:45,757 --> 00:58:47,570
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1618
00:58:47,570 --> 00:58:50,132
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1619
00:58:50,132 --> 00:58:50,965
♪ Sva ova kiša ♪

1620
00:58:50,965 --> 00:58:52,468
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1621
00:58:52,468 --> 00:58:54,142
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1622
00:58:54,142 --> 00:58:56,713
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1623
00:58:56,713 --> 00:58:57,546
♪ Sva ova kiša ♪

1624
00:58:57,546 --> 00:58:59,006
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1625
00:58:59,006 --> 00:59:00,777
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1626
00:59:00,777 --> 00:59:03,369
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1627
00:59:03,369 --> 00:59:04,202
♪ Sva ova kiša ♪

1628
00:59:04,202 --> 00:59:05,662
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1629
00:59:05,662 --> 00:59:07,249
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1630
00:59:07,249 --> 00:59:08,468
♪ Crnjo sa istočne strane to smo mi ♪

1631
00:59:08,468 --> 00:59:10,248
♪ Upravo sam dobio potpuno novi kamion ♪

1632
00:59:10,248 --> 00:59:11,700
♪ Živim svoj život kakav živim
mučenje ili tako nešto ♪

1633
00:59:11,700 --> 00:59:13,502
♪ Pčele u ovoj kučki to pobacuju ♪

1634
00:59:13,502 --> 00:59:15,188
♪ 2017. u bijegu ♪

1635
00:59:15,188 --> 00:59:16,692
♪ 2018. još jedan pištolj ♪

1636
00:59:16,692 --> 00:59:17,900
♪ To je bio uslovni otpust ♪

1637
00:59:17,900 --> 00:59:19,720
♪ Zatim uslovni otpust i uslovni otpust ♪

1638
00:59:19,720 --> 00:59:21,618
♪ Prokletstvo, ne treba mi razlog
da stane na tu glavu ♪

1639
00:59:21,618 --> 00:59:23,058
♪ Samo su mi trebala imena i lokacije ♪

1640
00:59:23,058 --> 00:59:24,434
♪ Sada smo napolju sa
puno papira ♪

1641
00:59:24,434 --> 00:59:26,215
♪ I stajali smo
u liftu ♪

1642
00:59:26,215 --> 00:59:28,189
♪ Otišao sam na ulicu
fakultet, ali sam diplomirao ♪

1643
00:59:28,189 --> 00:59:29,544
♪ Ako dimi, udahnuo sam se ♪

1644
00:59:29,544 --> 00:59:31,389
♪ I ne možeš se sagnuti i
napravi stotinu rupa od metaka ♪

1645
00:59:31,389 --> 00:59:33,723
♪ Ti ćeš holandski na BSA ♪

1646
00:59:33,723 --> 00:59:36,400
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1647
00:59:36,400 --> 00:59:37,233
♪ Sva ova kiša ♪

1648
00:59:37,233 --> 00:59:38,629
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1649
00:59:38,629 --> 00:59:40,347
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1650
00:59:40,347 --> 00:59:42,917
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1651
00:59:42,917 --> 00:59:43,750
♪ Sva ova kiša ♪

1652
00:59:43,750 --> 00:59:45,264
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1653
00:59:45,264 --> 00:59:46,896
♪ Svi ti oblaci su nestali. ♪

1654
00:59:46,896 --> 00:59:49,509
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1655
00:59:49,509 --> 00:59:50,342
♪ Sva ova kiša ♪

1656
00:59:50,342 --> 00:59:51,792
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1657
00:59:51,792 --> 00:59:53,486
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪

1658
00:59:53,486 --> 00:59:56,016
♪ Sva ova kiša i moj život
prošao kroz oluju ♪

1659
00:59:56,016 --> 00:59:56,923
♪ Sva ova kiša ♪

1660
00:59:56,923 --> 00:59:58,297
♪ Tako sam sretan sad je sunčano ♪

1661
00:59:58,297 --> 01:00:03,161
♪ Svi ti oblaci su nestali ♪




